Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Final unbalance
Gimbal unbalance torque
Gimbal-unbalance torque
Imbalance
Initial unbalance
Mass unbalance
Residual unbalance
To unbalance
Unbalance
Unbalance due to counterweight
Unbalance in the distribution network
Unbalance in the public utility network
Unbalance in the supply network
Unbalance of the three phase loading
Unbalance vector

Translation of "unbalance " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
unbalance in the distribution network | unbalance in the public utility network | unbalance in the supply network

déséquilibre dans le réseau de distribution


unbalance [ mass unbalance | imbalance ]

balourd [ balourd mécanique | déséquilibre de la masse ]




gimbal-unbalance torque [ gimbal unbalance torque ]

couple de balourd de cardan


unbalance | unbalance vector

déséquilibre | vecteur de déséquilibre


final unbalance | residual unbalance

déséquilibre final | déséquilibre résiduel


unbalance due to counterweight

déséquilibre imputable au contrepoids


unbalance of the three phase loading

déséquilibre de la charge en triphasé




Amendment 1:2011 to CAN/CSA-CEI/IEC 61000-4-27-01, Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 4-27: Testing and Measurement Techniques – Unbalance, Immunity Test – Amendment 1 – Unbalance, immunity test for equipment with input current not exceeding 16 A

Modification 1:2011 de CAN/CSA-CEI/IEC 61000-4-27-01, Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 4-27 : Techniques d'essai et de mesure – Essai d'immunité aux déséquilibres – Amendement 1 – Essai d'immunité aux déséquilibres pour des matériels avec un
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voltage unbalance (only applicable to polyphase meters)

Déséquilibre de tension (applicable uniquement aux compteurs polyphasés)


I was concerned on Sunday to see a bit of unbalance on this new Mark Sutcliffe show with only one guest.

Je m'inquiétais, dimanche, de constater un certain déséquilibre dans cette nouvelle émission de Mark Sutcliffe, avec un invité seulement.


If I do not get to what I am asking for, I should like to have subclause 17(3) reworded in the French so as not to unbalance and confuse things with regard to the Tobias case.

Si je n'ai pas le temps de vous parler de toutes les modifications que je préconise, je demanderai que le paragraphe 17(3) soit reformulé en français pour ne pas semer la confusion et le désordre relativement à l'affaire Tobias.


It is totally unacceptable to unbalance the condition of the victim when that victim has been open and has trusted the professional.

Il est tout à fait inacceptable qu'une victime qui a été honnête et a fait confiance à un professionnel se retrouve en situation d'infériorité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If you do not put in the obligation to report when you violate the rights of citizens, you unbalance the very rights that the Charter seeks to protect.

Si on ne prescrit plus l'obligation de faire rapport de toute violation des droits des citoyens, on compromet les droits mêmes que la Charte vise à protéger.


240. Takes note of the Court of Auditors' concerns that the Union financed the grubbing-up measure in order to reduce the surplus of wine, while in certain cases, the restructuring and conversion measure led to some increases in vineyard yields; takes the view, however, that greater yields may make the wines more competitive, but strongly encourages the Commission to ensure that an appropriate strategy is in place to avoid unbalances;

240. prend acte des inquiétudes exprimées par la Cour des comptes, qui indique que l'Union a financé la mesure d'arrachage dans le but de réduire les excédents de vin produits alors que, dans certains cas, la mesure de restructuration et de reconversion a engendré des hausses de rendement des vignobles; est néanmoins d'avis qu'une hausse de rendement peut s'accompagner d'une amélioration de la compétitivité des vins, mais n'en encourage pas moins vivement la Commission à veiller à l'avenir à ce qu'une stratégie appropriée soit proposée afin d'éviter ces déséquilibres;


240. Takes note of the Court of Auditors' concerns that the Union financed the grubbing-up measure in order to reduce the surplus of wine, while in certain cases, the restructuring and conversion measure led to some increases in vineyard yields; takes the view, however, that greater yields may make the wines more competitive, but strongly encourages the Commission to ensure that an appropriate strategy is in place to avoid unbalances;

240. prend acte des inquiétudes exprimées par la Cour des comptes, qui indique que l'Union a financé la mesure d'arrachage dans le but de réduire les excédents de vin produits alors que, dans certains cas, la mesure de restructuration et de reconversion a engendré des hausses de rendement des vignobles; est néanmoins d'avis qu'une hausse de rendement peut s'accompagner d'une amélioration de la compétitivité des vins, mais n'en encourage pas moins vivement la Commission à veiller à l'avenir à ce qu'une stratégie appropriée soit proposée afin d'éviter ces déséquilibres;


18. Believes that the current sovereign debt crisis will be an important test for the G-20 as an effective forum for strategic political dialogue able to promote a truly global system of economic and financial governance reflecting the interdependence between developed economies and emerging ones, creating the foundations for the elimination of systemic unbalances which can be particularly damaging both for developed economies and, in a longer-term perspective, emerging ones, and promoting solidarity in international financial fora such as the International Monetary Fund;

18. estime que la crise actuelle de la dette souveraine sera une occasion importante de tester l'efficacité du G-20 en tant que forum pour un dialogue politique stratégique apte à promouvoir un système de gouvernance économique et financière de dimension véritablement mondiale, reflétant l'interdépendance entre les économies développées et les économies émergentes, posant les bases de l'élimination des déséquilibres systémiques, qui peuvent être particulièrement dommageables tant pour les économies développées que, dans une perspective à plus long terme, pour les économies émergentes, et encourageant la solidarité au sein des forums fina ...[+++]


18. Believes that the current sovereign debt crisis will be an important test for the G-20 as an effective forum for strategic political dialogue able to promote a truly global system of economic and financial governance reflecting the interdependence between developed economies and emerging ones, creating the foundations for the elimination of systemic unbalances which can be particularly damaging both for developed economies and, in a longer-term perspective, emerging ones, and promoting solidarity in international financial fora such as the International Monetary Fund;

18. estime que la crise actuelle de la dette souveraine sera une occasion importante de tester l'efficacité du G-20 en tant que forum pour un dialogue politique stratégique apte à promouvoir un système de gouvernance économique et financière de dimension véritablement mondiale, reflétant l’interdépendance entre les économies développées et les économies émergentes, posant les bases de l’élimination des déséquilibres systémiques, qui peuvent être particulièrement dommageables tant pour les économies développées que, dans une perspective à plus long terme, pour les économies émergentes, et encourageant la solidarité au sein des forums fina ...[+++]


Senator Black: Mr. Parr, specifically in your letter of April 4, you said that this legislation will unbalance and seriously disrupt labour relations between employers and unions.

Le sénateur Black : Monsieur Parr, dans votre lettre du 4 avril, vous avez mentionné que ce projet de loi provoquera un déséquilibre et qu'il nuira sérieusement aux relations entre les employeurs et les syndicats.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'unbalance' ->

Date index: 2023-06-24
w