In fact, financing by the public, or going door to door, is no longer enough to cover the increasingly high cost of election campaigns, especially the ever increasing cost of TV advertising.
En effet, le financement populaire ou, si long veut, le porte- à-porte ne suffit plus à rencontrer les coûts de plus en plus élevés des campagnes électorales, en particulier ceux toujours croissants de la publicité télévisée.