Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Body scanner
CAT whole-body scanner
CT whole-body scanner
Computed tomography whole-body scanner
Computerized axial tomography whole-body scanner
Spray radiation treatment
Systemic hyperthermia
Total body hyperthermia
Total body radiation
WBV
Whole body hyperthermia
Whole body irradiation
Whole body radiation meter
Whole body scanner
Whole body vibration
Whole-body CAT
Whole-body CT
Whole-body CT scanner
Whole-body computed tomography
Whole-body computed tomography scanner
Whole-body computerized axial tomography
Whole-body counter
Whole-body hyperthermia
Whole-body irradiation
Whole-body radiation meter
Whole-body scanner
Whole-body shock
Whole-body vibration

Translation of "whole-body vibration " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


whole-body vibration | WBV [Abbr.]

vibration transmise à l'ensemble du corps


whole-body shock | whole-body vibration

choc global du corps | vibration globale du corps




whole-body computed tomography scanner | whole-body CT scanner | computerized axial tomography whole-body scanner | CAT whole-body scanner | computed tomography whole-body scanner | CT whole-body scanner | whole-body scanner

tomodensitomètre pour corps entier | tomodensitomètre corps entier | scanner corps entier | scanographe corps entier


whole-body computed tomography | whole-body CT | whole-body computerized axial tomography | whole-body CAT

tomodensitométrie du corps entier | tomodensitométrie corps entier | scanographie corps entier


whole-body radiation meter | whole body radiation meter | whole-body counter

anthroporadiamètre


whole body irradiation [ whole-body irradiation | total body radiation | spray radiation treatment ]

irradiation totale [ irradiation globale ]


systemic hyperthermia [ whole body hyperthermia | whole-body hyperthermia | total body hyperthermia ]

hyperthermie généralisée [ hyperthermie corporelle totale ]


body scanner | whole body scanner

détecteur à balayage corporel | scanner corporel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For whole-body vibration, the daily exposure limit value standardised to an eight-hour reference period shall be 1,15 m/s2 or, at the choice of the Member State concerned, a vibration dose value of 21 m/s1,75, and the daily exposure action value standardised to an eight-hour reference period shall be 0,5 m/s2 or, at the choice of the Member State concerned, a vibration dose value of 9,1 m/s1,75.

pour les vibrations transmises à l'ensemble du corps, la valeur limite d'exposition journalière normalisée à une période de référence de 8 heures est fixée à 1,15 m/s2 ou, selon le choix de l'État membre, à une valeur de dose de vibrations de 21 m/s1,75 et la valeur d'exposition journalière normalisée à une période de référence de 8 heures déclenchant l'action est fixée à 0,5 m/s2 ou, selon le choix de l'État membre, à une valeur de dose de vibrations de 9,1 m/s1,75.


The instructions must give the following information concerning vibrations transmitted by the machinery to the hand-arm system or to the whole body:

La notice d'instructions doit donner les indications suivantes concernant les vibrations transmises par la machine au système main-bras ou à l'ensemble du corps:


the provision of auxiliary equipment that reduces the risk of injuries caused by vibration, such as seats that effectively reduce whole-body vibration and handles which reduce the vibration transmitted to the hand-arm system.

la fourniture d'équipements auxiliaires réduisant les risques de lésions dues à des vibrations (par exemple des sièges et des poignées adaptées).


In the case of sea and air transport, Member States may grant derogations in duly justified circumstances with respect to whole-body vibration where, given the state of the art and the specific characteristics of workplaces, it is not possible to comply with the exposure limit value despite the technical and/or organisational measures taken.

Pour les secteurs de la navigation maritime et aérienne, des possibilités de dérogation dûment justifiées sont prévues en ce qui concerne les vibrations transmises à l'ensemble du corps. Ces dérogations sont applicables lorsque, compte tenu de l'état de la technique et des caractéristiques spécifiques des lieux de travail, il n'est pas possible de respecter la valeur limite d'exposition malgré la mise en œuvre de mesures techniques et/ou organisationnelles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the extension of exposure to whole-body vibration beyond normal working hours under the employer's responsibility.

la prolongation de l'exposition à des vibrations transmises à l'ensemble du corps au-delà des heures de travail, sous la responsabilité de l'employeur.


– Mr President, I would prefer that we would have had no directive whatsoever on whole-body vibration, because even the ISO Standard report says there is no quantitative link between whole-body vibration and lower back pain.

- (EN) Monsieur le Président, j'aurais préféré n'avoir absolument aucune directive sur les vibrations transmises à l'ensemble du corps, parce que même le rapport sur les normes ISO fait état du fait qu'il n'existe pas de lien quantitatif entre les vibrations transmises à l'ensemble du corps et les douleurs lombaires.


By means of this directive, we have, however, achieved recognition that vibrations – both hand and arm vibrations and whole body vibrations – constitute a health risk.

La présente directive nous a cependant permis de reconnaître le fait que les vibrations représentaient un risque pour la santé, que ce soient les vibrations transmises aux mains et aux bras ou les vibrations transmises au corps tout entier.


These risks originate from two different types of vibration: Hand-arm vibration, which is the cause of whitefinger, impaired feeling and grip, amongst other problems, or Whole-body vibration, which is the cause of back problems, lumbar pains and slipped discs.

Soit au total, selon les spécialistes, 24 % des travailleurs européens, et cela, qu'il s'agisse des vibrations transmises au système main-bras qui provoquent des doigts blancs, une diminution de la préhension, etc. ou des vibrations transmises à l'ensemble du corps (douleurs au niveau du dos, lombalgies, hernies, etc.).


the provision of auxiliary equipment that reduces the risk of injuries caused by vibration, such as seats that effectively reduce whole-body vibration and equipment fitted with vibration-reducing handles ;

la fourniture d'équipements auxiliaires réduisant les risques de lésions dues à des vibrations, par exemple des sièges atténuant efficacement les vibrations transmises à l'ensemble du corps et des équipements munis de poignées atténuant les vibrations;


(c) the provision of auxiliary equipment that reduces the risk of injuries caused by vibration, such as seats that effectively reduce whole-body vibration and equipment fitted with vibrations reducing handles;

(c) la fourniture d’équipements auxiliaires réduisant les risques de lésions dues à des vibrations, par exemple des sièges atténuant efficacement les vibrations transmises à l'ensemble du corps et des équipements munis de poignées atténuant les vibrations;


w