WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«We use the services of Wordscope every day. This tool is a great help in searching for precise information and when in doubt about the translation of a word in a well-defined context. »

Lionel Stassar
Director of the Translation Department

National Employment Office (ONEM)
Share this page!
   
Wordscope Video
“3 stories of local eco-entrepreneurship - TED Talks -”

(video with English subtitles)
Wordscope Video
“What happens when our computers get smarter than we are? - TED Talks -”

(video with English subtitles)
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com
Professional computer-assisted translation tools (CAT tools) - Save and reuse your translations - Never translate the same sentence twice!

Translation of "windshield wiper " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fix windshield wipers | repair screen wipers | repair windscreen wipers | repair windshield wipers

réparer des essuie-glaces


windshield wiper arm assembly | windshield wiper arm assy

porte-balai d'essuie-glace


windshield wiper motor assembly [ windshield-wiper motor assembly ]

ensemble de moteur d'essuie-glace


windshield wiper control switch [ windshield wiper switch ]

sélecteur essuie-glace


windshield wiper | windshield cleaner | windscreen wiper | windscreen cleaner

essuie-glace


windshield wiper [ windscreen wiper | window wiper | wiper ]

essuie-vitre [ essuie-glace ]


windshield wiper blade | wiper blade

balai d'essuie-glace


windscreen wiper | windshield cleaner | windshield wiper

essuie-glace


examine damaged windshield | scrutinise carefully danaged chips and cracks on windshields | examine damaged windshields | look at damaged windshields

examiner des pare-brises endommagés


carry away windshields | take away windscreen | remove windshields | take away windshields

poser un pare-brise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Commission Regulation (EU) No 1008/2010 of 9 November 2010 concerning type-approval requirements for windscreen wiper and washer systems of certain motor vehicles and implementing Regulation (EC) No 661/2009 of the European Parliament and of the Council concerning type-approval requirements for the general safety of motor vehicles, their trailers and systems, components and separate technical units intended therefor (OJ L 292, 10.11.2010, pp. 2-20)

Règlement (UE) n 1008/2010 de la Commission du 9 novembre 2010 concernant les prescriptions pour la réception des dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace du pare-brise de certains véhicules à moteur et mettant en œuvre le règlement (CE) n 661/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant les prescriptions pour l’homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, composants et entités techniques distinctes qui leur sont destinés (JO L 292 du 10.11.2010, p. 2-20)


to submit an application for type-approval for each type of vehicle concerning its windscreen wiper and washer systems; or

soumettre une demande de réception par type d’un véhicule concernant ses dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace; soit


If the competent authority considers that the vehicle satisfies all of the requirements concerning windscreen wiper and washer systems, it grants EU type-approval and issues a type-approval number in line with Directive 2007/46/EC

Si l’autorité compétente considère que le véhicule satisfait à toutes les exigences requises concernant les dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace du pare-brise elle octroie la réception UE par type et délivre un numéro de réception conformément à la directive 2007/46/CE.


a detailed technical description of the wiper and washer system.

la description détaillée technique du dispositif de lave-glace et d’essuie-glace du pare-brise.


The regulation establishes type-approval requirements for windscreen wiper and washer systems of motor vehicles.

Le présent règlement fixe les exigences de réception des véhicules à moteur en ce qui concerne les dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace.


The windscreen wiper field must cover at least 98 % of vision area A and 80 % of vision area B (these areas are defined in paragraphs 2.2 and 2.4 respectively of Annex 18 of UNECE Regulation No 43).

Le champ des essuie-glaces doit représenter au moins 98 % de la zone de vision A et 80 % de la zone de vision B (ces zones sont définies respectivement aux paragraphes 2.2 et 2.4 de l’annexe 18 du règlement CEE-ONU n ).


It lays down rules concerning windscreen wiper* and washer systems* of motor vehicles.

Il énonce les règles concernant les dispositifs d’essuie-glace* et de lave-glace* du pare-brise des véhicules à moteur.


Regulation (EU) No 1008/2010 — type-approval requirements for windscreen wiper and washer systems of certain motor vehicles

Règlement (UE) n 1008/2010 — réception des dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace du pare-brise de certains véhicules à moteur


a description of the method of operation of the wiper and washer systems.

la description de la méthode de fonctionnement des dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0066 - EN - Car windscreen wiper and washer systems

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0066 - EN - Dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace des voitures