Traduction de "wing span" en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

wing span, wing spread, wing width, span, wing span, wingspan, wing span flap, auxiliary wing span, multiple-disk spanning, disk spanning, multi-spanning, spanning, span length, span, length of a span, swept wing, sweptback wing, swept-back wing, arrowhead wing -*- envergure, envergure, envergure de l'aile, envergure de l'aile, voilure à surface variable, envergure de la voilure auxiliaire, découpage sur plusieurs disques, découpage multidisque, archivage sur plusieurs disques, archivage multidisque, syndrome immuno-neurologique lié à l'X, portée, longueur de la portée, aile en flèche, voilure en flèche

wing span | wing spread | wing width

envergure

span [ wing span ]

envergure [ envergure de l'aile ]

wing span

envergure de l'aile

wing span | wingspan

envergure

wing span flap

voilure à surface variable

auxiliary wing span

envergure de la voilure auxiliaire

multiple-disk spanning | disk spanning | multi-spanning | spanning

découpage sur plusieurs disques | découpage multidisque | archivage sur plusieurs disques | archivage multidisque

A syndrome with characteristics of immune deficiency and neurological disorders in females and neonatal death in males. The syndrome has been described in only one family with nine affected individuals (five males and four females) spanning two gener

syndrome immuno-neurologique lié à l'X

span length | span | length of a span

portée | longueur de la portée

swept wing | sweptback wing | swept-back wing | arrowhead wing

aile en flèche | voilure en flèche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

for fixed-wing aircraft, on left side of aircraft, where best seen by the pilot; and

dans les cas d’aéronefs à voilure fixe, du côté gauche de l’aéronef, à l’endroit le plus en vue du pilote; et

by rocking the aircraft’s wings, except for the base and final legs of the approach.

en balançant les ailes, sauf sur le parcours de base et sur le parcours final de l’approche.

Other information: (a) ostensibly humanitarian wing of Jemaah Islamiyah; (b) operates in Lampung, Jakarta, Semarang, Yogyakarta, Solo, Surabaya and Makassar, Indonesia; (c) not affiliated with the humanitarian group International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC).

Renseignements complémentaires: a) s'affiche ostensiblement comme l'aile humanitaire de Jemaah Islamiyah; b) opère à Lampung, Jakarta, Semarang, Yogyakarta, Solo, Surabaya et Makassar (Indonésie); c) n'est pas affiliée à la Fédération internationale des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

(11)'trawl' means fishing gear which is actively towed by one or more fishing vessels and consisting of a net having a cone- or pyramid-shaped body (as trawl body) closed at the back by a codend; 'towed gear' means any trawls, Danish seines and similar gear with a cone- or pyramid shaped body closed at the back by a bag (codend) or comprising two long wings, a body and a bag (codend) and which are actively moved in the water.

(11)«chalut»: un engin de pêche activement remorqué par un ou plusieurs navires de pêche et constitué d'un filet ayant un corps conique ou pyramidal (corps du chalut), dont l'extrémité est fermée par un cul de chalut; «engin traînant»: tout chalut, senne danoise ou engin similaire ayant un corps conique ou pyramidal, dont l'extrémité est fermée par une poche (cul de chalut) ou comportant deux ailes allongées, un corps et une poche (cul de chalut) et qui sont déplacés de manière active dans l'eau.

The gear made up of net, which is similar to a bottom trawl in design and size, comprises two long wings, a body and a bag (codend).

Cet engin constitué d'un filet, dont la conception et la taille sont similaires à celles du chalut de fond, comporte deux ailes allongées, un corps et une poche (cul de chalut).