Cette situation a permis que l'utilisation de la senne coulissante combinée à des opérations d'engraissage des thons joue un rôle prépondérant dans la pêche, ce qui explique nombre de problèmes survenus par le passé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

This led to the dominant role in the fishery played by the combined purse seining – tuna fattening operations, which explains many of the past problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-21]

Cela semble un chiffre assez simple, mais si vous regardez l'exploitation porcine moyenne en Ontario, qui compte 350 truies de naissage-engraissage, ou de la naissance au marché, chaque ferme a enregistré un manque à gagner supérieur à un million de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

That sounds like a pretty simple number, but if you look at the average hog farm in Ontario being about 350 sows farrow to finish, or birth to market, each farm has lost in excess of $1 million in equity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-14]

Le plafond d'une exploitation de naissage-engraissage de 600 truies doit être relevé car le plafond actuel de 400 000 $ s'applique à une exploitation de 250 à 260 truies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

Raise the limit in the APP to reflect that 600-sow farrow-to-finish operation. Today the $400,000 limit is around the 250- to 260-sow operation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En 2002, nous avons acheté la ferme en question, un éleveur-multiplicateur de porcs (naissage-engraissage) de 500 têtes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-04]

In 2002, we purchased the 500-sow, farrow-to-finish multiplier breeder operation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-04]

En ce qui concerne ses activités d'engraissage et d'abattage, elles sont limitées à la Belgique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-08]

Schils’s activities in calf fattening and slaughtering are limited to Belgium.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-08]

0,28 EUR par an pour chaque bovin à l'engrais contrôlé jusqu'à la fin de la période d'engraissage,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

EUR 0,28 per month for each fattening bovine undergoing inspection by the end of the fattening period,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-22]

0,61 EUR par animal pour tous les agneaux à l'engrais contrôlés jusqu'à la fin de la période d'engraissage et vendus au cours de l'exercice concerné

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

EUR 0,61 per animal for all fattening lambs inspected by the end of the fattening period and sold during the financial year in question.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-22]

0,69 EUR par animal pour tous les porcs à l'engrais contrôlés jusqu'à la fin de la période d'engraissage et vendus au cours de l'exercice concerné,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

EUR 0,69 per fattening pig for all fattening pigs inspected by the end of the fattening period and sold during the financial year in question,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-22]

Pour nous, il est encore plus grave que les animaux destinés à l'engraissement, complément naturel de la phase d'élevage, soient soumis aux mesures prévues pour les animaux de boucherie, plus restrictives, et non aux mesures pour les animaux d'élevage, moins restrictives, alors que la phase d'engraissage est la continuation naturelle des quelques mois d'élevage de l'animal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

Of even more concern to us is the fact that the proposal stipulates that animals for further fattening, which is a completely natural stage of the livestock rearing process, should be subject to the more restrictive measures laid down for animals for slaughter instead of the less restrictive measures laid down for breeding animals, even though the further fattening stage is a natural continuation of the livestock rearing process lasting a few months.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]

D'autres ont cherché : aire d'engraissage bétail à l'embouche bétail à l'engraissage cour d'affouragement exploitation de naissage-engraissage engraissage

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

engraissage ->

Date index: 2024-03-10