Sous la forme d'une chronique familiale, le roman entremêle plusieurs histoires sur les expériences de chaque personnage, tout en soulevant plusieurs questions intéressantes sur le monde dans lequel nous vivons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-05]

Through a form of family chronicle, the novel intertwines numerous narratives about the experiences of individual characters, while raising a number of challenging questions about the world we live in.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-05]

De surcroît, dans l'arrêt Bedford, la Cour suprême du Canada a clairement affirmé que les infractions liées à la prostitution s'entremêlent, autrement dit, que chacune a une incidence sur l'autre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

Furthermore, the Supreme Court of Canada's Bedford ruling is clear that prostitution offences are intertwined, meaning that the offences impact on one another.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-11]

La zone euro est actuellement confrontée à une crise multiforme, dont les éléments sont étroitement entremêlés - une forte volatilité des marchés de la dette souveraine, un secteur financier instable et une croissance faible ou négative dans plusieurs de ses États membres. Ainsi, la BCE fait face à plusieurs défis importants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

The euro area is currently confronted with a multifaceted crisis, the elements of which are closely interlocking – highly volatile sovereign debt markets, an unstable financial sector, and low or negative growth in several of its Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

Différentes formes d'exploitation se superposent et s'entremêlent souvent, ce qui fait qu'il est difficile de déterminer laquelle exactement les victimes subissent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

Forms of exploitation are often merged and intertwined, making it hard to detect the exact form of exploitation victims are subjected to.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Différentes formes d'exploitation se superposent et s'entremêlent souvent, ce qui fait qu'il est difficile de déterminer laquelle exactement les victimes subissent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Forms of exploitation are often merged and intertwined, making it hard to detect the exact form of exploitation victims are subjected to.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Les sangles ne doivent pas pouvoir s’entremêler de façon dangereuse;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

The straps are not liable to assume a dangerous configuration;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-22]

Il recommande d’ajouter l’islamophobie, outre le racisme, la xénophobie et l’antisémitisme à la liste afin d’insister sur la nécessité de lutter contre cette forme particulière de racisme où culture et religion s’entremêlent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

It recommends that islamophobia be included alongside racism, xenophobia and anti-Semitism, to reinforce the need to address this particular form of racism where culture intersects with religion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-18]

Les relations de gouvernance s'entremêlent et les villes et les régions ont un rôle central à jouer, ce qui transparaît dans le projet de Constitution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

There are interlocking governance relationships and the cities and regions have a vital role to play.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-12]

Dans le monde globalisé d'aujourd'hui, la politique, la diplomatie, la sécurité et la défense s'entremêlent pour riposter à la nouvelle configuration des menaces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

In the globalised world we are living in today, politics, diplomacy, security and defence are interrelated concepts that have to respond to the new threats we are having to face.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

À l'intérieur de cet établissement, s'entremêlent l'histoire, la culture et le patrimoine des communautés ethniques du Nouveau-Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-23]

Within its walls is a wonderful blend of history, culture, and the heritage of New Brunswick's ethnic communities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-04-23]

D'autres ont cherché : enchevêtrement par air enchevêtrement à l'air entremêlement entremêlement par air fil de filaments entremêlés fil enchevêtré fil enchevêtré par air fil entremêlé fil entremêlé par air fils de filaments entremêlés plexus réseau de nerfs entremêlés entremêlé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

entremêlé ->

Date index: 2021-02-21