En troisième lieu, il y a des améliorations concernant les réservistes, mais j'interroge le ministre au sujet des entrevues de départ, des remerciements et de l'ensemble du processus lorsqu'un réserviste rentre au Canada.
Third, regarding reservists, there are improvements but I am questioning the minister about the exit interview, the thank you, and the whole process when a reservist returns to Canada.