Ces experts seront rejoints, dans un premier temps, par une équipe d’observateurs à long terme, suivie d'une équipe d'observateurs à court terme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-16]

The experts are joined by a first wave of Long Term Observers (LTOs) and a second wave of Short Term Observers (STOs).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-16]

J. considérant que, d'après tous les observateurs, l'aggravation des luttes interreligieuses dissimule des conflits économiques et sociaux, qui ne peuvent être résolus en raison de l'instabilité politique qui règne au Nigeria et du fait de l'absence du président nigérian, éloigné par sa maladie, et que la faiblesse de l'État fédéral au plus haut niveau empêche une véritable réponse des autorités face à la montée des affrontements e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

J. whereas, according to any observer, the worsening of interreligious struggle hides economic and social conflicts, whose solution is made impossible by the Nigerian political unstableness, and since the absence of Nigerian President, due to his illness, and the consequent lack of power at the top of the Federal State thwart a full reply by the authorities to the rising clash between Muslims and Christians and the aggressiveness that Islamic fundamentalism has gradually acquired ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-05]

- (EN) Madame la Présidente, je tiens à rendre hommage à M. van den Berg pour l’excellent travail qu’il a fourni en sa qualité de chef observateur au Nigeria, dans des circonstances extrêmement difficiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

– Madam President, I would like to pay tribute to Mr van den Berg for all his excellent work as chief observer in Nigeria in very difficult circumstances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

La mission sera composée d’une équipe principale de 13 experts, accompagnée de 30 observateurs à long terme et de 30 équipes d’observateurs à court terme au mandat étendu, afin de suivre l’ensemble du processus électoral, présentation des résultats comprise, qui sera organisé de façon décentralisée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

The Mission will consist of a core team of 13 experts which will be complemented by 30 long-term observers and 30 teams of short-term observers with an extended mandate to observe the whole election process, including the tabulation process, which will take place at a decentralised level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le commissaire en charge des relations extérieures, Christopher Patten, a déclaré: "Je pense que l'évaluation impartiale et professionnelle du processus électorale réalisée par la mission d'observation électorale de l'Union européenne contribuera au processus de consolidation des valeurs démocratiques au Nigeria et je voudrais exprimer ma gratitude au responsable des observateurs de l'UE, Max Van den Berg, parlementaire européen, et à son équipe pour leur ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

External Commissioner Chris Patten has declared: "I believe that the honest and professional assessment of the election process made by the European Union Electoral Observation Mission, will contribute to the process of strengthening democratic values in Nigeria and I would like to express my gratitude to the leader of the EU observers, MEP Max Van den Berg, and to his team for their excellent work.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-04]

- (EN) Madame la Présidente, je voudrais commencer par remercier la Commission pour avoir répondu à cette résolution sur le Nigéria, ainsi que M. van den Berg tant pour ses rapports que pour l’énorme travail qu’il a accompli en sa qualité de responsable des observateurs tout au long de sa mission au Nigéria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

– Madam President, I wish to begin by thanking the Commission for responding to this resolution on Nigeria and also Mr van den Berg both for his reports and for the enormous amount of work he did as chief observer while he was in Nigeria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-03]

7. se félicite du déroulement pacifique des élections dans la majorité du pays, facilité par l'invitation d'observateurs internationaux par le gouvernement du Nigeria;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

7. Welcomes the peaceful conduct of elections in most parts of the country, facilitated by the invitation of the Nigerian Government to international election observers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

Imaginons seulement quel formidable catalyseur constituerait une visite d'Équipe Canada au Nigeria, pour stimuler et aiguillonner les activités économiques de ce pays?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-09]

One can just imagine the tremendous catalyst that a Team Canadian visit to Nigeria would be in spurring on and stimulating economic activities in that country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-09]

Je pense que nous pouvons être légitimement fiers de la contribution apportée par l'équipe d'observateurs de l'Union européenne et je suis heureux de féliciter M. Kreissl-Dörfler qui a dirigé cette équipe de 24 observateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

I think we can be justly proud of the contribution made by the European Union election observer team, and I am happy to congratulate Mr Kreissl-Dörfler on his leadership of the team of 24 Observers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

La MOE sera constituée d'une équipe centrale (6 experts) et de 62 observateurs en toutl : 24 observateurs à long terme et 18 observateurs à court terme, auxquels s'ajouteront 20 OLT directement pris en charge par les États membres de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

The EOM will be composed of a Core Team (6 experts) and a total of 62 observers: 24 Long Term Observers, 18 Short Term Observers and 20 additional LTOs supported directly by EU Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-12]

Others have searched : equipe d'observateurs au nigéria groupe d'observateurs équipe d'observateurs au nigéria équipe internationale d'observateurs au nigéria équipe d'observateurs

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

equipe d'observateurs au nigéria ->

Date index: 2021-01-03