Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
British Columbia Export Price Order
Constructing the export price
Conventional export price
Export price
Export-price or import-price monitoring system
Price-adjusted exports

Traduction de «export pricing panel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


British Columbia Export Price Order, 1985 [ British Columbia Export Price Order ]

Ordonnance de 1985 sur le prix du gaz naturel exporté (Colombie-Britannique) [ Ordonnance sur le prix du gaz naturel exporté (Colombie-Britannique) ]


export-price or import-price monitoring system

système de surveillance des prix à l'exportation ou à l'importation


export price

prix à l'exportation [ prix des exportations ]






constructing the export price

construction du prix à l'exportation


price-adjusted exports

exportations pondérées par les prix/volumes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This time around, in part because of the Canadian dairy export pricing panel, you can bet money there will be a very thorough discussion on how multiple pricing systems should operate.

Cette fois-ci, en partie en raison du Comité canadien sur l'établissement des prix des produits laitiers destinés à l'exportation, je peux vous assurer qu'il y aura une discussion approfondie de la façon dont devraient fonctionner les systèmes à prix multiples.


If they lose at the panel, then they want to set up a system of export pricing, a two-price system similar to Canada's, but that doesn't necessarily mean they'll have supply management together with the export pricing system. It's quite possible to have a system that allows you to price differentiate between end uses and various markets without having a supply management system.

Il est parfaitement possible d'instaurer un système qui permette de prévoir des différences de prix selon l'usage final et selon les marchés sans qu'un système de gestion de l'offre soit nécessaire.


Currently the United States and New Zealand have requested the establishment of a panel on Canada's dairy export pricing, alleging amongst other things that the Canadian export pricing system for dairy products constitutes a circumvention of our export subsidy commitments.

À l'heure actuelle, les États-Unis et la Nouvelle-Zélande ont demandé l'établissement d'un comité sur les prix canadiens d'exportation des produits laitiers en arguant notamment du fait que le système canadien est un mécanisme conçu pour court-circuiter nos engagements en matière de subventionnement des exportations.


(9) Given the original function of the sugar market organisation to regulate quantities and following the recent decisions on export subsidies of the World Trade Organisation Panel and the Appellate Body on EU export subsidies for sugar, the reform of the sugar market organisation should eliminate C sugar quotas while making moderate price reductions in order to make it easier for Community economic players to make a smooth transit ...[+++]

(9) Eu égard à la fonction initiale de l'organisation du marché du sucre, consistant à réguler les volumes de production, et au vu des récentes décisions prises sur les aides à l’exportation par le groupe spécial de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et l’organe d’appel en ce qui concerne les aides communautaires à l’exportation de sucre, la réforme de l'organisation du marché du sucre devrait prévoir la suppression des quotas de sucre C en procédant parallèlement à des réductions modérées de prix pour aider les opérateurs de la Communauté à passer sans heur ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ms. Suzanne Vinet: The panel does not stop them from exporting, but it limits.The panel ruled that the way we established export prices amounted to export subsidy.

Mme Suzanne Vinet: Le panel ne les empêche pas d'exporter, mais cela limite.La décision qui avait été rendue par le panel disait que la façon précise dont ils établissaient les prix à l'exportation constituait une subvention à l'exportation.


The panel has upheld the Community on the first of these points, the arbitrary fixing of export prices, but failed to find sufficient evidence of discrimination against Community exports to the Japanese market.

Le Panel a donné raison à la Communauté européenne sur le premier point à savoir la fixation arbitraire de prix à l'exportation mais ne trouve pas de preuves suffisantes pour confirmer l'existence d'une discrimination envers la Communauté européenne en ce qui concerne les importations sur le marché japonais.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'export pricing panel' ->

Date index: 2022-07-15
w