WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“What we learned from 5 million books - TED Talks -”

(video with English subtitles)
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com
New ! Wordscope content is now available as a huge translation memory / terminology database that you can use to translate your documents! You can also add your own translation memories and use neural machine translation!

Translation of "benzine " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




benzene [ [6]annulene | (6)annulene | benzine | benzol | cyclohexatriene | phene | phenyl hydride | benzen | benzin | benzole | benzolene | bicarburet of hydrogen | carbon oil | coal naphtha | mineral naphtha | pyrobenzol | pyrobenzole ]

benzène [ [6]annulène | (6)annulène | benzine | benzol | cyclohexatriène | phène | hydrure de phényle ]


ligroin | petroleum benzine | petroleum benzin

ligroïne | benzine de pétrole


petroleum benzin | petroleum benzine | petroleum ether

benzine de pétrole | éther de pétrole




benzin necrosis

dermatonécrose par essence de pétrole


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If you take, for example, benzine and gasoline or benzine in the environment, that's a problem.

Prenons le cas par exemple, du benzène et de l'essence, mais plus particulièrement du benzène dans l'environnement.


Analysis performed by Environment Canada shows that changes in fuel formulation caused by MMT removal could result in the increase in air toxins such as benzine, acid aldehyde and formaldehyde.

D'après une analyse d'Environnement Canada, en changeant la formulation du carburant par suppression du MMT, on provoquerait une augmentation des toxines dans l'air, comme le benzène, l'aldéhyde et le formaldéhyde.


We are presently conducting engineering studies on effective benzine removal prior to government relations being passed.

Nous effectuons en ce moment des études d'ingénierie sur des méthodes efficaces d'élimination du benzène avant même que le gouvernement adopte une loi en ce sens.


Mr. Brisco: They established a task force on fuel reformulation, and that task force actually came down with recommendations with respect to benzine and sulphur.

M. Brisco: Il a créé un groupe de travail sur la reformulation de l'essence et le groupe de travail a formulé des recommandations concernant le benzène et le soufre.


Not only are these ingredients not inert, but in many cases they include other pesticides, such as malathion, benzine, formaldehyde, and other toxic chemicals. These are kept secret by the PMRA and the manufacturers under the guise of confidential business information.

Non seulement ces ingrédients ne sont-ils par inertes (ils incluent d'autres pesticides, du benzène, du formaldéhyde et d'autres produits chimiques toxiques), mais en plus l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire tait leur existence de même que les fabricants, sous prétexte de protéger des renseignements commerciaux confidentiels.


Is there an agreement around the table of environment ministers that benzine is a problem?

Les ministres de l'Environnement reconnaissent-ils que le benzène pose un problème?


It may be that there are certain facilities that generate benzine as part of their production process.

Peut-être y a-t-il certaines installations qui produisent du benzène dans le cadre de leur production.


Who would be best situated to deal with benzine issues at a gas station level?

Mais qui est le mieux placé pour traiter des problèmes de benzène à l'échelle de la station-service?


As a collective we then determine who is best able to control the use of benzine in fuels.

En tant que collectif, nous devons ensuite déterminer qui est le mieux placé pour réglementer l'utilisation du benzène dans les combustibles.


As the Minister of the Environment told us in her speech, we have acted on some of the most dangerous toxins: PCBs, benzine, dioxins and furans.

Comme la ministre de l'Environnement nous l'a dit dans son intervention, nous avons pris des mesures pour lutter contre les substances toxiques les plus dangereuses: les PCB, la benzine, les dioxines et les furanes.


We are working with the provinces on Canada-wide standards on benzine, ozone, particulate matter and mercury.

Nous travaillons en collaboration avec les provinces à l'élaboration de normes pancanadiennes sur le benzène, sur l'ozone, sur les particules et sur le mercure.


This could result in increased emissions of various combustion products such as nitrogen oxides, hydrocarbons, including benzine and carbon monoxide as air pollutants, although the information on exactly what changes will occur is somewhat conflicting.

Une telle panne pourrait donner lieu à la libération accrue dans l'atmosphère de divers produits de combustion, comme des oxydes d'azote, des hydrocarbures dont le benzène, et le monoxyde de carbone, bien que l'information sur les changements exacts qui se produiront soit contradictoire.


Non-regulated emissions include carbon monoxide, sulphur compounds, formaldehyde and volatile organics such as benzine.

Les émissions non réglementées incluent l'oxyde de carbone, les composés souffrés, le formaldéhyde et les composés organiques volatiles, tels que le benzène.


That's what the suppliers are.As I mentioned, we looked at the risk, and as a company we moved towards saying that we would not accept the risk of benzine and certain heavy metals included in our fracturing.

C'est ce que les fournisseurs.comme je l'ai mentionné, nous avons examiné les risques et, en tant qu'entreprise, nous avons affirmé que nous refusions d'accepter les risques liés au benzène et à certains métaux lourds contenus dans les fluides de fracturation.


benzine or petroleum minimum 5 litres and maximum 7 litres;

Benzine ou pétrole minimum 5 litres et maximum 7 litres.


There have been increases in particulates in the atmosphere such as nitrogen oxide, sulphur dioxide, carbon monoxide, volatile organic compounds such as benzine, toxic metals such as mercury, ground level ozone which is a powerful poisonous greenhouse gas, and various other things.

Par surcroît, on a entre autres décelé, dans l'atmosphère, des augmentations de particules comme l'oxyde d'azote, l'anhydride sulfureux , le monoxyde de carbone, des composés volatiles comme le benzène, des métaux toxiques comme le mercure et de l'ozone troposphérique qui est un gaz à effet de serre très toxique.


Interestingly enough, Dofasco and Stelco Steel in Hamilton combined 882 tonnes, 29.4 per cent of the total amount of benzine released in 1993; two large companies right smack in the middle of the minister's riding.

Il est intéressant de noter qu'en 1993, à elles seules, Dofasco et Stelco Steel, à Hamilton, ont émis 882 tonnes de benzène, soit 29,4 p. 100 de tout le benzène répandu dans notre environnement. Or, ces deux grandes entreprises se trouvent au beau milieu de la circonscription de la ministre.


A total of 3,000 tonnes of benzine was released countrywide by steel and chemical manufacturers.

Dans l'ensemble, les entreprises spécialisées dans la fabrication de l'acier et de produits chimiques ont répandu 3 000 tonnes de benzène sur notre territoire national.


Another large pollutant was benzine.

Le benzène est un autre grand polluant.


- Safety and health at work In the context of the second programme approved by the Council in 1984 the Commission presented two proposals for Directives : one on the protection of workers from the risks related to exposure to noise at work and the other on protection from the risks related to exposure to benzine at work.

- Sécurité et hygiène sur le lieu du travail Dans ce domaine et dans le cadre du deuxième programme arrêté par le Conseil en 1984, la Commission a proposé deux directives : l'une concernant la protection des travailleurs contre le bruit sur le lieu de travail et l'autre concernant cette même protection des travailleurs contre les risques de l'exposition au benzène sur le lieu de travail.




Others have searched : annulene    benzen    benzene    benzin    benzin necrosis    benzine    benzinism    benzol    benzole    benzolene    bicarburet of hydrogen    carbon oil    coal naphtha    cyclohexatriene    ligroin    mineral naphtha    petroleum benzin    petroleum benzine    petroleum ether    phenyl hydride    pyrobenzol    pyrobenzole    


www.wordscope.ca (v4.0.br)

benzine