WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«We use the services of Wordscope every day. This tool is a great help in searching for precise information and when in doubt about the translation of a word in a well-defined context. »

Lionel Stassar
Director of the Translation Department

National Employment Office (ONEM)
Share this page!
   
Wordscope Video
“My DNA vending machine - TED Talks -”

(video with English subtitles)
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com
New ! Translate your documents better and faster thanks to artificial intelligence!
Sign Up now to receive a free Bronze Subscription https://pro.wordscope.com

Translation of "cdu selector " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
CDU selector | data selector switch | data selector | display selector switch

sélecteur de données | sélecteur CDU


data selector switch [ data selector | display selector switch | CDU selector ]

sélecteur de données [ sélecteur CDU ]


omnibearing selector [ OBS | Omni Bearing Selector | radial selector | omni-bearing selector | Omni-Bearing Selector | omni bearing selector ]

sélecteur d'azimut [ OBS | sélecteur omnidirectionnel | sélecteur de relèvement ]


2-motion switch | 2-motional selector | bi-motional selector | two-motion switch | two-motional selector

sélecteur à deux mouvements | sélecteur à double mouvement


gear shift selector | speed selector | transmission selector

sélecteur de gamme | sélecteur des vitesses


fuel tank selector | tank selector lever | tank selector

levier sélecteur de réservoir carburant


frequency selector knob | frequency selector | frequency selector switch

sélecteur de fréquence


channel selector control [ channel selector button | channel selector switch ]

sélecteur de canaux


gear lever | selector | selector lever

levier de vitesses | levier des vitesses | sélecteur


ejection selector | EJECTION MODE selector

poignée EJECT MODE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Statement by Commission President Jean-Claude Juncker on the death of the former General Secretary of the CDU, Heiner Geißler // Strasbourg, 12 September 2017

Déclaration de Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, à l'occasion du décès de l'ancien secrétaire général de la CDU Heiner Geißler // Strasbourg, le 12 septembre 2017


Promise me that in heaven you will not immediately found a local branch of the CDU.

Promets-moi que tu ne vas pas fonder une nouvelle section locale de la CDU à peine arrivé là-haut.


The Applicant has provided an analysis related to some of these matters: when the road or car conditions do not allow coasting, when the driver touches the brake pedal or uses the manual gear selector.

Le demandeur a fourni une analyse portant sur certains de ces aspects, à savoir lorsque les conditions de la route ou du véhicule ne permettent pas la conduite en roue libre, lorsque le conducteur appuie sur la pédale de frein ou utilise le levier de vitesse manuel.


This is the case, for example, when the road or car conditions do not allow coasting, where there is a pronounced downhill gradient and when the driver touches the brake pedal, or activates cruise control or sport mode, switches off the start-stop system or uses the manual gear selector.

C'est le cas, notamment, lorsque les conditions de la route ou du véhicule ne permettent pas la conduite en roue libre, lorsque le gradient de pente est prononcé et lorsque le conducteur appuie sur la pédale de frein, ou lorsqu'il active le régulateur de vitesse ou le mode «sport», désactive le système de mise en veille ou utilise le levier de vitesse manuel.


This acoustic device may be rendered inoperative while the parking braking system is applied or, at the choice of the manufacturer, in the case of automatic transmission the selector in the ‘park’ position or in both cases.

Ce dispositif acoustique peut être rendu inopérant lorsque le frein de stationnement est actionné ou, au gré du constructeur, lorsque, dans le cas d'une transmission automatique, le sélecteur est placé en position «P», ou dans les deux cas.


705.74 No person shall operate an aircraft with passengers on board unless the aircraft is equipped with a public address system that can be operated independently of the interphone system required by section 705.73, except for handsets, headsets, microphones, selector switches and signalling devices.

705.74 Il est interdit d’utiliser un aéronef ayant des passagers à bord à moins que celui-ci ne soit muni d’un circuit d’annonces passagers qui peut être utilisé indépendamment du poste d’interphone visé à l’article 705.73, à l’exception du combiné, de l’ensemble écouteurs-microphone, des microphones, des sélecteurs et des indicateurs.


705.73 No person shall operate an aircraft unless the aircraft is equipped with an interphone system that can be operated independently of the public address system required by section 705.74, except for handsets, headsets, microphones, selector switches and signalling devices.

705.73 Il est interdit d’utiliser un aéronef à moins que l’aéronef ne soit muni d’un poste d’interphone qui peut être utilisé indépendamment du circuit d’annonces passagers visé à l’article 705.74, à l’exception du combiné, de l’ensemble écouteurs-microphone, des microphones, des sélecteurs et des indicateurs.


8. A supply of a selector control device that is specially designed to enable an individual with a disability to select, energize or control household, industrial or office equipment.

8. La fourniture d’un appareil de commande à sélecteur, conçu spécialement pour permettre aux personnes handicapées de choisir, d’actionner et de commander des appareils ménagers, du matériel industriel ou du matériel de bureau.


16. Selector control devices, purchased or leased on the written order of a registered medical practitioner, specially designed for use by physically handicapped persons to enable those persons to select, energize or control various household, industrial and office equipment.

16. Appareils de commande à sélecteur, achetés ou loués sur l’ordonnance écrite d’un médecin reconnu, conçus spécialement à l’intention des personnes handicapées physiquement pour leur permettre de choisir, d’actionner ou de commander divers appareils ménagers et matériels industriels et de bureau.


Of those 97 applications only seven were ever ruled on by an FOS selector or arbitrator.

De ces 97 demandes, sept seulement ont vraiment fait l'objet d'un processus d'APF par un arbitre.


Mr. Klaus-Peter Flosbach, Member of Parliament (Bundestag), Christian Democratic Union (CDU); Member of the German-Canadian Parliamentary Friendship Group: Honourable senators and members, I have been in the Bundestag for two years and am a member of the finance committee.

M. Klaus-Peter Flosbach, député (Bundestag), Union chrétienne-démocrate (CDU); membre du Groupe d'amitié parlementaire Canada-Allemagne : Honorables sénateurs et députés, je siège au Bundestag depuis deux ans et je suis membres du Comité des finances.


Ms. Ursula Lietz, Member of Parliament (Bundestag), Christian Democratic Union (CDU); Chairwoman of the German-Canadian Parliamentary Friendship Group: Honourable senators, honourable members, thank you very much.

Mme Ursula Lietz, députée du Bundestag, Union chrétienne-démocrate (CDU); présidente du Groupe d'amitié parlementaire Canada-Allemagne : Honorables sénateurs, honorables députés, merci beaucoup.


We apply selectors and methods.

Nous appliquons des sélecteurs et des méthodes.


It's not focused on occupations, because occupations are not meaningful selectors of your overall adaptability any more, and that's precisely because so many people come here and end up not getting into their profession.

Il n'est pas axé sur les professions car celles-ci ne sont pas des indicateurs de sélection utiles du point de vue de l'adaptabilité globale, et c'est précisément pourquoi tant de gens arrivent ici et ne peuvent pas exercer leur profession.


Ms. Ursula Lietz, Member of Parliament (Bundestag), Christian Democratic Union (CDU); Chairwoman of the German-Canadian Parliamentary Friendship Group: Honourable senators, honourable members, thank you very much.

Mme Ursula Lietz, députée du Bundestag, Union chrétienne-démocrate (CDU); présidente du Groupe d'amitié parlementaire Canada-Allemagne : Honorables sénateurs, honorables députés, merci beaucoup.


Mr. Klaus-Peter Flosbach, Member of Parliament (Bundestag), Christian Democratic Union (CDU); Member of the German-Canadian Parliamentary Friendship Group: Honourable senators and members, I have been in the Bundestag for two years and am a member of the finance committee.

Je vais me contenter de dire que c'est un dossier grave et dangereux. M. Klaus-Peter Flosbach, député (Bundestag), Union chrétienne-démocrate (CDU); membre du Groupe d'amitié parlementaire Canada-Allemagne : Honorables sénateurs et députés, je siège au Bundestag depuis deux ans et je suis membres du Comité des finances.


They also reveal the genius of their selectors, for in decorating the Speaker’s suite with these pieces of ancient wisdom, they were not merely describing the Canadian Senate as they understood it.

Elles révèlent également le génie de ceux qui les ont choisies, car en décorant la suite du Président de fragments de sagesse antique, ils ne firent pas que décrire le Sénat du Canada tel qu’ils le concevaient.


Dubé, “The Suite of the Speaker of the Senate,” p. 5. If there is an element of deliberate intellectual play in the choice of inscriptions, several circumstantial considerations point to Pearson as the selector.

Dubé, « The Suite of the Speaker of the Senate », p. 5. S’il existe un élément de jeu intellectuel délibéré dans le choix des inscriptions, plusieurs considérations conjoncturelles permettent de l’imputer à Pearson.


In my capacity as Chair of the Düsseldorf CDU I am currently a member of two municipal supervisory boards, namely the supervisory board of the Messegesellschaft Düsseldorf, which is the company responsible for the Düsseldorf trade fairs, and of the Düsseldorf multipurpose arena.

En ma qualité de président de la section de la CDU de Düsseldorf, je siège actuellement au sein de deux conseils de surveillance municipaux, à savoir celui de la société des foires de Düsseldorf et celui du stade polyvalent de Düsseldorf.


gear (i) or, for vehicles tested with non-locked gear ratios, the position of the gear selector chosen for the test;

rapport (i) ou, pour les véhicules soumis à l'essai rapports non bloqués, position du sélecteur choisie pour l'essai;


In such a case, it is permitted to establish and use electronic or mechanical devices, including alternate gear selector positions.

Dans un tel cas, il est permis d'établir et d'utiliser des dispositifs électroniques ou mécaniques, y compris d'autres positions du sélecteur de rapport.


The vehicle shall be located in the centre part of the test area with the gear selector in the neutral position and the clutch engaged.

Le véhicule est placé au centre de la zone d'essai, le levier du changement de vitesse étant au point mort et l'embrayage en prise.


Therefore, it shall be permitted to establish and use electronic or mechanical devices, including alternate gear selector positions, to prevent a downshift to a gear ratio which is typically not used at the specified test condition in urban traffic.

On peut donc installer et utiliser un dispositif électronique ou mécanique, voire changer la position du sélecteur, pour empêcher le rétrogradage sur un rapport qui n'est généralement pas utilisé dans les conditions d'essai spécifiées en conduite urbaine.


Gear (i) or position of the gear selector chosen for the test:

Rapport (i) ou position du sélecteur choisie pour l'essai:


The gear selector position for full automatic operation shall be used.

Le sélecteur est placé dans la position correspondant au fonctionnement totalement automatique.