WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“What’s wrong with your pa$$w0rd? - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "fondation européenne pour la science " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ESF | Fondation européenne pour la science | FES [Abbr.]

European Science Foundation | ESF [Abbr.]


Fondation européenne de la science | Fondation européenne pour la science | FES [Abbr.]

European Science Foundation | ESF [Abbr.]


Fondation européenne de la science [ FES ]

European Science Foundation [ ESF ]


Fondation européenne de la science

European Science Foundation


Fondation européenne de la science | FES [Abbr.]

European Science Foundation | ESF [Abbr.]


Eurofound [ FEACVT | Fondation de Dublin | Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail ]

Eurofound [ Dublin Foundation | EFILWC | European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions ]


organisme de l'UE [ agence communautaire spécialisée | agence européenne | agences et organismes décentralisés de l'UE | fondation européenne | observatoire européen | office interinstitutionnel | organisme communautaire autonome | organisme communautaire décentralisé | organisme communautaire de service | organisme communautaire personnalisé | organisme de l'Union européenne | organisme et agence de l'UE | organisme et agence de l ...[+++]

EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]


Fondation européenne pour l'architecture du paysage

European Foundation for Landscape Architecture


Fondation européenne de la culture

European Cultural Foundation


infrastructure européenne de bioinformatique en sciences de la vie [ ELIXIR ]

European Life Sciences Infrastructure for Biological Information [ ELIXIR ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Plusieurs organisations internationales et ONG (Conseil de l'Europe, Fondation européenne de la science, UNESCO, OMS, Association médicale mondiale, etc.) promeuvent activement l'éthique dans les sciences et la recherche.

Several international organisations (governmental and non-governmental such as - Council of Europe, European Science Foundation, UNESCO, WHO, World Medical Association, FAO and others) are actively promoting ethics in science and research.


[7] FES: Fondation Européenne de la Science; ESA: Agence Spatiale Européenne; EMBO: Organisation Européenne de Biologie Moléculaire; EMBL: Laboratoire Européen de Biologie Moléculaire; CERN: Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire; ESO: Observatoire Européen pour l'hémisphère austral; ESRF: Laboratoire européen de Rayonnement Synchrotron; ILL: Institut Laue-Langevin; COST: Coopération européenne dans le domaine de la recherche Scientifique ...[+++]

[7] ESF: European Science Foundation; ESA: European Space Agency; EMBO: European Molecular Biology Organisation; EMBL: European Molecular Biology Laboratory; CERN: European Organisation for Nuclear Research; ESO: European Southern Observatory; ESRF: European Synchrotron Radiation Facility; ILL: Institut Laue-Langevin;.COST: European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research


Dans ce contexte, une série d'organisations de coopération scientifique et technologique européennes ont été créées dans un cadre intergouvernemental, à savoir: FES (Fondation européenne de la Science), ESA (Agence spatiale européenne) (EN), COST (Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique) (EN) et EUREKA (programme extra-communautaire de recherche) (EN), etc.

In this context, a number of European scientific and technological cooperation organisations have been set up in an intergovernmental framework: the ESF (European Science Foundation), the ESA European Space Agency, COST (European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research), EUREKA (Extra-EU research programme), etc.


un représentant de la Fondation européenne de la science ou de tout organisme qui lui succéderait;

a representative of the European Science Foundation or any successor body;


b) à encourager les étudiants, les chercheurs et les ingénieurs à tirer parti du large éventail d’initiatives disponibles aux niveaux national et européen, y compris les actions Marie Curie, la Fondation européenne pour la science (FES) et le Human Frontier Science Program (HFSP), pour entreprendre une mobilité et une formation dans les NN.

b) To encourage students, researchers and engineers to take advantage of the wide range of initiatives for undertaking mobility and training in NN, which is available at national and European levels, including the Marie Curie actions, the European Science Foundation (ESF), and the Human Frontier Science Program (HFSP).


b) à encourager les étudiants, les chercheurs et les ingénieurs à tirer parti du large éventail d’initiatives disponibles aux niveaux national et européen, y compris les actions Marie Curie, la Fondation européenne pour la science (FES) et le Human Frontier Science Program (HFSP), pour entreprendre une mobilité et une formation dans les NN.

b) To encourage students, researchers and engineers to take advantage of the wide range of initiatives for undertaking mobility and training in NN, which is available at national and European levels, including the Marie Curie actions, the European Science Foundation (ESF), and the Human Frontier Science Program (HFSP).


Or, nous sommes confrontés ici à une sérieuse contradiction. À plusieurs occasions - dans mon allocution d’il y a un moment, mais aussi en d’autres temps - j’ai proposé la création de grands laboratoires; nous avons même inclus ce point dans la perspective financière; nous avons aussi parlé de la Fondation européenne de la science, afin de pouvoir coordonner la recherche de pointe, car à défaut, cette recherche ne donnera pas les résultats voulus.

On several occasions – in my speech a moment ago and at other times – I have proposed that major laboratories should be set up; we have even included this item in the financial perspective; we have also talked about the European Science Foundation to be able to coordinate cutting-edge research, for otherwise this research will not achieve the results we want.


d) des activités de coopération scientifique et technologique menées dans d'autres cadres de coopération européenne, notamment la fondation européenne de la science.

(d) scientific and technological coordination activities carried out in other European cooperation frameworks, in particular the European Science Foundation.


des activités de coopération scientifique et technologique menées dans d'autres cadres de coopération européenne, notamment la Fondation européenne de la science;

scientific and technological coordination activities carried out in other European cooperation frameworks, in particular the European Science Foundation;


En ce qui concerne la recherche sur les cellules souches, les lignes directrices du comité d’éthique de la Fondation européenne de la science doivent être respectées.

Additionally, with regard to stem cell research, the guidelines drawn up by the ESF ethical committee must be observed.


L’Union doit soutenir la recherche et les projets sur les cellules souches qui respectent les lignes directrices du comité d’éthique de la Fondation européenne de la science.

The Union must support stem cell research and projects which respect the guidelines drawn up by the ESF ethical committee.


Plusieurs organisations internationales et ONG (Conseil de l'Europe, Fondation européenne de la science, UNESCO, OMS, Association médicale mondiale, etc.) promeuvent activement l'éthique dans les sciences et la recherche.

Several international organisations (governmental and non-governmental such as - Council of Europe, European Science Foundation, UNESCO, WHO, World Medical Association, FAO and others) are actively promoting ethics in science and research.


19. demande à la Commission, lorsqu'elle établira une nouvelle politique commune de la recherche, de consulter les chercheurs eux-mêmes, les utilisateurs ainsi que d'autres institutions au niveau national et/ou européen (telles que la Fondation européenne pour la science et les Eurohorcs), de même que les grandes entreprises, les PME et les universités; invite également la Commission à tenir compte du vieillissement du potentiel de recherche dans l'Union européenne, et à en tirer les conséquences pour le marché de l'emploi;

19. Calls on the Commission, when planning joint research projects, to consult researchers themselves, users and other national and/or European institutions (such as the European Science Foundation and the Eurohorcs), as well as large firms, SMEs and universities; calls on the Commission also to take account of the ageing of research potential in the European Union and its consequences for the labour market;


[7] FES: Fondation Européenne de la Science; ESA: Agence Spatiale Européenne; EMBO: Organisation Européenne de Biologie Moléculaire; EMBL: Laboratoire Européen de Biologie Moléculaire; CERN: Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire; ESO: Observatoire Européen pour l'hémisphère austral; ESRF: Laboratoire européen de Rayonnement Synchrotron; ILL: Institut Laue-Langevin; COST: Coopération européenne dans le domaine de la recherche Scientifique ...[+++]

[7] ESF: European Science Foundation; ESA: European Space Agency; EMBO: European Molecular Biology Organisation; EMBL: European Molecular Biology Laboratory; CERN: European Organisation for Nuclear Research; ESO: European Southern Observatory; ESRF: European Synchrotron Radiation Facility; ILL: Institut Laue-Langevin; .COST: European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research


L'Assemblée est composée de cent membres, nommés ad personam par la Commission, en partie sur la base de propositions des grandes organisations européennes de recherche scientifique et industrielle (Fondation Européenne de la Science, Academia Europea, ALLEA, Conférence Européenne des Recteurs, EURO-CASE, EIRMA, IRDAC, UNICE, European Round Table, CERN, ESA, ESO, ESRF, Confédération Européenne des Syndicats et le CODEST).

The Assembly consists of 100 members, appointed by the Commission in a personal capacity, in some cases on a proposal from the leading European scientific and industrial research organizations (European Science Foundation, the Academia Europea, ALLEA, the European Vice-Chancellor's Conference, Euro-Case, EIRMA, IRDAC, UNICE, European Round Table, CERN, ESA, ESO, ESRF, European Trade Union Federation and CODEST).


Les réseaux de collaboration mis en place par l'intermédiaire des programmes de l'Union européenne, de la Fondation Européenne de la Science et du Conseil de l'Europe, et les partenariats et consortia développés dans le cadre de l'initiative EUREKA, complètent l'action de ces grands centres et organismes, et contribuent à la mise en place d'un tissu dense de liens, allant bien au-delà des collaborations académiques traditionnelles. [...] Il n'y a toutefois pas que la recherche en Europe, aujourd'hui, qui possède une incontestable dimension européenne.

The cooperation networks set up by the European Union's programmes, the European Science Foundation and the Council of Europe, together with the partnerships and consortia formed in the course of the EUREKA programme, complement the activities of these major centres and bodies and help to establish a thick mesh of links extending far beyond traditional academic cooperation .However, it is not just research whic ...[+++]


Les membres de l'Assemblée ont été nommés par la Commission sur base, notamment, de propositions des grandes organisations actives en matière scientifique et de recherche industrielle existants au niveau européen comme la Fondation Européenne de la Science, l'Academia Europea, les Fédérations des Académies des Sciences ALLEA et EURO-CASE, la Conférence des Recteurs européens, l'EIRMA (European Initial Research Managers Association), le Comité conseiller de la Commission pour ...[+++]

The Commission has appointed the members of the Assembly, notably on the basis of proposals from the major European organizations in the world of scientific and industrial research, such as the European Science Foundation, the Academia Europea, the Federations of the Academies of Sciences (ALLEA and EURO-CASE), the European Vice-Chancellors' Conference, the European Research Initial Managers' Association (EIRMA), the Commission's Industrial Research and Development Advisory Committee (IRDAC), ...[+++]


Au cours de leurs discussions, qui étaient présidées par le Professeur Martinoti, Président du Comité des Sciences sociales de la Fondation Européenne pour la Science, ceux-ci se sont notamment penchés sur les questions que soulèvent la nouvelle morphologie sociale des sociétés européennes suite aux transformations qu'entraîne le progrès technologique, l'influence à la fois des tendances à l'internationalisation, à l'intégration et à la fragmentation qui les traversent ou encore les défis posés par la constitution progressive d'une Europe élargie.

During their discussions, which were chaired by Professor Martinoti, Chairman of the Social Sciences Committee of the European Science Foundation, they considered the issues raised by the new social morphology of European societies in the wake of the changes resulting from technological progress, the influence of globalization, integration and fragmentation trends and the challenges posed by the gradual establishment of an enlarged ...[+++]


Il est au contraire propose de developper la cooperation internationale, et plus particulierement europeenne, avec la Fondation europeenne de la Science, l'ASE, le CERN, et le Conseil de l'Europe d'une part, et de l'autre, bilateralement, avec les pays de l'AELE grace a la mise en oeuvre de nouveaux accords cadre de cooperation scientifique et technique.

On the contrary, it is envisaged to enhance international, particularly European, cooperation with the European Science Foundation, ESA, CERN, Council of Europe on the one hand, and bilaterally with the EFTA countries through the implementation of the new framework agreements for scientific and technical cooperation on the other.


Dans ce contexte, une série d'organisations de coopération scientifique et technologique européennes ont été créées dans un cadre intergouvernemental, à savoir: FES (Fondation européenne de la Science), ESA (Agence spatiale européenne) (EN), COST (Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique) (EN) et EUREKA (programme extra-communautaire de recherche) (EN), etc.

In this context, a number of European scientific and technological cooperation organisations have been set up in an intergovernmental framework: the ESF (European Science Foundation), the ESA European Space Agency, COST (European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research), EUREKA (Extra-EU research programme), etc.