WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“How I teach kids to love science - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "glare shield heating " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


anti glare shield | glare shield

auvent anti-éblouissant | pare-soleil


glare shield [ glareshield | light shield | lightshield ]

écran anti-éblouissement [ auvent ]




heat shield [ thermal shield | heat shroud ]

bouclier thermique




heat shielding (1) | heat shield (2)

bouclier thermique (1) | tôle ignifuge (2)


Heat screen | Heat shield | Thermal screen

écran thermique


Heat insalation | Thermal protection | Thermal shielding

protection thermique


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Drawing of the heat shield between tank and exhaust system: ..

Dessin de l’écran thermique entre le réservoir et le système d’échappement: .


(a) Defective special devices such as anti-glare shield.

(a) Dispositifs spéciaux, tels qu'un pare-soleil, défectueux.


Defective special devices such as anti-glare shield.

Dispositifs spéciaux, tels qu’un pare-soleil, défectueux.


31.3. Drawing of the heat shield between tank and exhaust device: .

31.3. Dessin de l'écran thermique entre le réservoir et le dispositif d'échappement: .


‘anti-glare shield’ means a mechanical or optical reflective or non-reflective impervious baffle designed to block direct visible radiation emitted from the light source of a directional lamp, in order to avoid temporary partial blindness (disability glare) if viewed directly by an observer.

«protection anti-éblouissement», un déflecteur mécanique ou optique, réfléchissant ou non, conçu pour bloquer le rayonnement direct visible émis par la source lumineuse d’une lampe dirigée, de façon à éviter un aveuglement partiel temporaire (éblouissement perturbateur) s’il est regardé directement.


(3) Radiators and other heating apparatus must be placed and, where necessary, shielded so as to avoid risk of fire, danger or discomfort to the occupants.

(3) Les radiateurs et autres appareils de chauffage sont placés et, si nécessaire, protégés de manière à éviter tout risque d’incendie et à ne pas constituer une source de danger ou d’inconfort pour les occupants des locaux.


Heat shields fabricated of ceramic or ablative materials;

boucliers thermiques en matériaux céramiques ou ablatifs;


The unique part of CANDU is that we have large volumes of water in the moderator and in the shield tank that slow down accidents even if all heat removal fails.

Ce qui rend le CANDU unique en son genre, c'est que nous avons deux grands volumes d'eau dans le modérateur et dans le réservoir de blindage qui permettent de ralentir les accidents même si tous les moyens employés pour dissiper la chaleur échouent.


The thermometer or thermocouple shall be shielded from radiant heat and placed directly in the air stream.

Le thermomètre ou le thermocouple doit être protégé contre le rayonnement de la chaleur et être placé directement dans la veine d’air.


Defective special devices such as anti-glare shield or anti-dazzle screen

Dispositifs spéciaux, tels qu’un pare-soleil, défectueux.


They should be shielded from the sun to avoid excessive heating by solar radiation.

Ils doivent être protégés contre le soleil direct afin d'éviter un chauffage excessif par irradiation solaire.


Wiring protection techniques: Cable looming and loom support, cable clamps, protective sleeving techniques including heat shrink wrapping, shielding.

Techniques de protection du câblage: mise en faisceaux des câbles et support de faisceau, attache de câbles, techniques de gainage de protection y compris l'enroulement thermo-rétractable, blindage;


10. Hydrogen components must not be located near the exhaust of an internal combustion engine or other heat source, unless such components are adequately shielded against heat.

10. Un composant hydrogène ne peut pas se situer à proximité de l’échappement d’un moteur à combustion interne ou de toute autre source de chaleur, à moins que ce composant ne soit adéquatement protégé contre la chaleur.


10. Hydrogen components must not be located near the exhaust of an internal combustion engine or other heat source, unless such components are adequately shielded against heat.

10. Un composant hydrogène ne peut pas se situer à proximité de l’échappement d’un moteur à combustion interne ou de toute autre source de chaleur, à moins que ce composant ne soit adéquatement protégé contre la chaleur.


Drawing of the heat shield between tank and exhaust system: ..

Dessin de l’écran thermique entre le réservoir et le système d’échappement: .


Drawing of the heat shield between tank and exhaust system:

Dessin de l'écran thermique entre le réservoir et le système d'échappement:


14.2.2. Type of heat shield behind the driver's compartment (if applicable):

14.2.2. Type de l'écran thermique à l'arrière de la cabine de conduite (le cas échéant):


1C117 Tungsten, molybdenum and alloys of these metals in the form of uniform spherical or atomised particles of 500 micrometre diameter or less with a purity of 97 % or greater for fabrication of "missile" motor components, i.e., heat shields, nozzle substrates, nozzle throats and thrust vector control surfaces.

1C117 Tungstène, molybdène et leurs alliages, sous forme de particules sphériques ou atomisées uniformes d'un diamètre inférieur ou égal à 500 µm, d'une pureté de 97 % au moins, servant à la fabrication de composants pour moteurs de "missiles", à savoir des protections thermiques, des substrats et des cols de tuyères ainsi que des surfaces de commande du vecteur poussée.


b. Heat shields and components therefor fabricated of ceramic or ablative materials;

b. boucliers thermiques et leurs composants en matériaux céramiques ou ablatifs;


All aerosol types contribute to the "heat shield", but marine aerosols formed over oceans are its most important source, as oceans cover 70% of the Earth's surface

Tous les types d'aérosols contribuent à "l'écran thermique", mais les aérosols marins formés au-dessus des océans en sont la source principale, étant donné que les océans couvrent 70% de la surface de la Terre.


Iodine vapours condense to form aerosols over oceans and add to the Earth's "heat shield" through the formation of haze and cloud layers.

Les vapeurs d'iode se condensent sous forme d'aérosols au-dessus de l'océan et renforcent "l'écran thermique" de la Terre en formant des couches de brume et de nuages.


This requirement shall be deemed to be fulfilled if the installation ensures an adequate distance to all parts and suitable ventilation, by the use of fire resistant materials or by the use of heat shields.

Cette exigence est réputée satisfaite si l'installation assure une distance adéquate avec toutes les parties avoisinantes et la ventilation nécessaire par l'emploi de matériaux ignifuges ou d'écrans thermiques.


Drawing of the heat shield between tank and exhaust system: .

Dessin de l'écran thermique entre le réservoir et le système d'échappement: .


(b) the specimens are protected from the heat flux of the flames of the secondary burner with a shield of defined materials and configuration.

b) les échantillons sont protégés du flux de chaleur dégagé par les flammes du brûleur secondaire par un bouclier d'une matière et d'une configuration définies;


Drawing of the heat shield between tank and exhaust system:

Dessin de l'écran thermique entre le réservoir et le système d'échappement:




Others have searched : drawing    heat insalation    heat screen    heat shield    heat shields    thermal protection    thermal screen    thermal shielding    type of heat    anti glare shield    glare shield    glare shield heating    glareshield    heat shielding    heat shroud    light shield    lightshield    thermal shield    


www.wordscope.ca (v4.0.br)

glare shield heating