WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“Bringing peace to the minds of Afghanistan - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "éclairage intérieur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below






tableau du boîtier de commande d'éclairage intérieur

interior light control box panel assembly


circuit d'éclairage intérieur du poste de pilotage

cockpit instrument lights


éclairage habitacle | éclaireur plafonnier | lampe intérieure | plafonnier

map light


électricien d’éclairage public | électricien d’éclairage public/électricienne d’éclairage public | électricienne d’éclairage public

street light repair electrician | street lighting operative | street light operative | street lighting electrician


négociante grossiste en meubles, tapis et appareils d’éclairage | négociant grossiste en meubles, tapis et appareils d’éclairage | négociant grossiste en meubles, tapis et appareils d’éclairage/négociante grossiste en meubles, tapis et appareils d’éclairage

wholesale buyer in furniture, carpets and lighting equipment | wholesale merchandiser in furniture, carpets and lighting equipment | graduate wholesale merchant in furniture, carpets and lighting equipment | wholesale merchant in furniture, carpets and lighting equipment


matériel d'éclairage [ ampoule | appareil d'éclairage | lampe à incandescence | lampe électrique | lampe halogène | tube à néon | tube électrique | tube fluorescent ]

lighting equipment [ electric lamp | electric tube | fluorescent tube | halogen lamp | incandescent lamp | light bulb | neon tube | standard lamp ]


formatrice en sécurité intérieure | formateur en sécurité intérieure | formateur en sécurité intérieure/formatrice en sécurité intérieure

police instructor | trainer of police | law enforcement trainer | police trainer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.2.3. Vers un éclairage intelligent – éclairage intérieur, extérieur et public

2.2.3. Towards smart lighting — indoor, outdoor and street lighting


L’éclairage intérieur et celui du tableau de bord ne sont pas à prendre en compte et la condition est vérifiée comme suit:

No interior or instrument cluster lighting shall be taken into account and the condition is checked as follows:


- RTD en matière de technologies d’éclairage et d’applications d’éclairage intelligentes (pour les systèmes intérieurs comme extérieurs).

- RTD on lighting technologies and on intelligent lighting applications (for both indoor and outdoor systems).


- l’adoption d'un éclairage économe en énergie de plus en plus intelligent pour tous les espaces publics extérieurs et intérieurs[22].

- Adoption of progressively smarter energy-efficient lighting for all outdoor and indoor public spaces. [22]


Tout d'abord, le Code modèle national de l'énergie pour les bâtiments de 2011 renferme des dispositions exigeant que l'éclairage intérieur soit commandé par des dispositifs automatiques quand les locaux sont inoccupés.

First, the 2011 National Energy Code of Canada for Buildings contains provisions that require interior lighting to be controlled with automatic devices when buildings are unoccupied.


Dispositifs d’éclairage intérieur et d’indication de parcours (X) 2

Interior lighting and destination devices (X) 2


Dispositifs d’éclairage intérieur et d’indication de parcours (X)2

Interior lighting and destination devices (X)2


9.5. Dispositifs d'éclairage intérieur et d'indication de parcours

9.5. Interior lighting and destination device


9.5. Dispositifs d'éclairage intérieur et d'indication de parcours (X) (2)

9.5. Interior lighting and destination devices (X) (2)


9.5. Dispositifs d'éclairage intérieur et d'indication de parcours (X)

9.5. Interior lighting and destination devices (X)


Consommation d’énergie pour l’éclairage intérieur

energy use for internal lighting


95 (1) Une procédure de sûreté est établie, pour tous les niveaux MARSEC, dans le plan de sûreté à l’égard d’un traversier intérieur et dans le plan de sûreté à l’égard d’une installation pour traversiers intérieurs, compte tenu de l’exploitation du traversier et de l’installation, pour assurer la surveillance constante du traversier ou de l’installation, de la zone les entourant, des zones réglementées et des interfaces, au moyen d’une combinaison de dispositifs d’éclairage, de personnel de quart, de gardes de sûreté, des services de ...[+++]

95 (1) Security procedures shall be established for all MARSEC levels in the security plan in respect of a domestic ferry and the security plan in respect of a domestic ferry facility, as appropriate to their operations, to continuously monitor the ferry or the ferry facility, the area surrounding it, all restricted areas and all interfaces, through a combination of lighting, watchkeepers, security guards, deck watches, automatic intrusion detection devices, surveillance equipment and waterborne patrols.


Ses activités sont principalement axées sur l'éclairage technique, notamment les applications industrielles et extérieures pour le secteur industriel, les routes et les infrastructures, ainsi que sur l'éclairage intérieur et les plafonds intégrés destinés aux secteurs industriels et professionnels.

The group primarily focuses on technical lighting which includes industrial and outdoor applications for the industrial sector, road and amenity as well as interior lighting and integrated ceiling products for the industrial and professional sectors.


des contrôles supplémentaires pour les véhicules affectés au transport en commun de personnes sortie(s) de secours, systèmes de chauffage et de ventilation, aménagement des sièges, éclairage intérieur.

supplementary tests for public transport vehicles - emergency exit(s), heating and ventilation systems, seat layout, interior lighting.


Ces exigences sont compatibles avec le reste de la législation communautaire applicable et tiennent compte des conditions générales caractérisant le climat intérieur et l'éclairage intérieur et extérieur , afin d'éviter d'éventuels effets néfastes tels qu'une ventilation inadéquate ou une lumière naturelle inadéquate , ainsi que des particularités locales, de l'utilisation à laquelle est destiné le bâtiment et de son âge.

These requirements shall be consistent with other applicable Community legislation and shall take account of general indoor climate and indoor and outdoor lighting conditions, in order to avoid possible negative effects such as inadequate ventilation and inadequate natural lighting , as well as local conditions and the designated function and the age of the building.


Ces exigences sont compatibles avec le reste de la législation communautaire applicable et doivent tenir compte des conditions générales caractérisant le climat intérieur et l'éclairage intérieur et extérieur, afin d’éviter d’éventuels effets néfastes tels qu’une lumière naturelle inadéquate, une ventilation inadéquate, ainsi que des particularités locales, de l’utilisation à laquelle est destiné le bâtiment et de son âge.

These requirements shall be consistent with other applicable Community legislation and shall take account of general indoor climate and indoor and outdoor lighting conditions, in order to avoid possible negative effects such as inadequate ventilation, inadequate natural lighting, as well as local conditions and the designated function and the age of the building.


2.2.3. Vers un éclairage intelligent – éclairage intérieur, extérieur et public

2.2.3. Towards smart lighting — indoor, outdoor and street lighting


Train d'atterrissage principal; systèmes d’évacuation; éclairage intérieur

Main landing gear; evacuation systems; interior lighting


Pour ce qui est de la sensibilité des objets individuels, certains exigent des niveaux d'éclairage particulièrement faibles, et si une institution organisatrice prévoit de créer des vitrines d'exposition, quel sera l'éclairage à l'intérieur des vitrines et présente-t-il le nombre de lux voulu?

As for the sensitivities of individual objects, some require particularly low light levels, so if an organizing institution is planning to create display cases, what's the lighting inside the display case?


8.04.6. Si un éclairage intérieur est nécessaire dans l'armoire, il doit être électrique et l'installation doit être du type antidéflagrant.

8.04.6. If interior lighting is needed in the cupboard, it must be electrical and the installation must be flame-proof.