Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupe-feu personnel
Firewall personnel
Mesures de protection Firewalls
Pare-feu personnel

Traduction de «firewall » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coupe-feu personnel | pare-feu personnel | firewall personnel

personal firewall


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Assurer l’ingénierie de l’évolution des systèmes concernés (Firewall, DNS, Proxy, architecture LAN, accès extérieurs).

Engineering the development of the systems concerned (firewall, DNS, proxies, LAN architecture, external access).


F. considérant que le gouvernement de Chine continentale restreint de manière stricte et criminalise la liberté d'expression, notamment au moyen de la censure; que la "grande muraille électronique" ("Great Firewall") érigée par la Chine permet au gouvernement de censurer toute information politiquement inacceptable; que la Chine entrave fortement la liberté d'expression et que les livres critiques à l'égard de la Chine qui jouissent d'une popularité auprès des lecteurs de la Chine continentale sont considérés comme une menace pour la stabilité sociale;

F. whereas mainland China’s government tightly restricts and criminalises freedom of expression, particularly through censorship; whereas China’s internet ‘Great Firewall’ allows the government to censor any politically unacceptable information; whereas China maintains strict curbs on freedom of expression, and the popularity of books critical of China with readers in mainland China is considered a threat to social stability;


Des procédures seront automatiquement adoptées et les firewalls s'adapteront en conséquence.

Procedures will be adopted automatically and firewalls will be adapted as a consequence.


Le mentor du premier ministre, Rainer Knopff, qui est le coauteur de la lettre irresponsable et propre à susciter la division dite « firewall letter », a coparrainé la conférence et était assis dans la salle pendant que son invitée s'en prenait aux grandes valeurs canadiennes.

The Prime Minister's mentor, Rainer Knopff, who co-authored the reckless and divisive firewall letter, co-sponsored the speech and sat there while his guest savaged mainstream Canadian values.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. déplore à cet égard les entraves imposées à la liberté d'expression et au libre accès à Internet et demande instamment aux autorités chinoises de mettre fin sans délai à la censure et au blocage des milliers de sites d'information basés à l'étranger; demande de nouveau aux autorités chinoises de s'abstenir d'intimider, de persécuter ou d'emprisonner les personnes qui défendent la liberté d'expression; dénonce dès lors la loi relative à la censure d'Internet adoptée par le Congrès national du peuple ainsi que l'existence de systèmes de censure d'Internet connus sous la dénomination générale de "Great Firewall of China"; demande la ...[+++]

11. Deplores, in this regard, the current clamp-down on freedom of expression and free access to the Internet and urges the Chinese authorities immediately to stop censoring and blocking thousands of news and information websites based abroad; repeats its requests to Beijing to refrain from intimidating, cracking down on or imprisoning those who advocate freedom of expression; condemns, therefore, the Internet censorship law passed by the National People's Congress and the existence of systems of Internet censorship collectively known as the 'Great Firewall of China'; calls for the release of all journalists, Internet users and cyber- ...[+++]


9. souhaite que les données détenues au quartier général de l'OCSE soient mieux protégées contre la cybercriminalité; à cette fin, recommande d'envisager de stocker le réseau de données de l'OCSE en l'isolant physiquement du monde extérieur, outre le recours à une protection de logiciels (software firewall);

9. Calls for reinforced protection of data at ESO headquarters against cyber-crime; to this purpose, recommends that the possibility be considered of keeping the ESO data network physically isolated from the outside world, besides making use of software firewall;


Il est recommandé de préserver cette séparation, plutôt que d'avoir recours à une protection des logiciels (software firewall).

It is recommendable to maintain such separation, more than making use of software firewall.


Les accords révèlent en particulier que Covisint est accessible à toutes les entreprises du secteur sans aucune discrimination, se fonde sur des normes transparentes, permet tant aux actionnaires qu'aux autres utilisateurs de participer à d'autres bourses de commerce, interdit les achats communs entre constructeurs automobiles ou portant sur des produits propres à cette industrie, et offre une protection des données adéquate, y compris des murs coupe-feu (firewalls) et des règles de sécurité.

In particular, the agreements show that Covisint is open to all firms in the industry on a non-discriminatory basis, is based on open standards, allows both shareholders and other users to participate in other B2B exchanges, does not allow joint purchasing between car manufacturers or for automotive-specific products, and provides for adequate data protection, including firewalls and security rules.


Il faut aussi empêcher au moyen de firewalls l'accès non autorisé à l'information via le réseau.

In addition, unauthorised access to information via the firm’s network must be prevented by means of the introduction of corresponding firewalls.


Je veux tout simplement suggérer qu'il vous faut un tamis ou, selon l'expression anglaise, un « firewall », pour vous protéger et protéger vos textes contre ce genre de pratique.

I just want to suggest that you need some kind of filter or firewall to protect you and your texts against practices of that kind.




D'autres ont cherché : coupe-feu personnel     firewall personnel     mesures de protection firewalls     pare-feu personnel     firewall     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

firewall ->

Date index: 2024-02-02
w