ouvrier au couloir de flottage | ouvrière au couloir de flottage | ouvrier à la dalle de flottage | ouvrière à la dalle de flottage | homme de structure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sluice labourer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

saison du flottage [ saison de flottage | flottage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

floating season

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Compagnie de flottage du St-Maurice Ltée [ Compagnie de flottage du St-Maurice Limitée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

St-Maurice River Boom and Driving Co. Ltd. [ St-Maurice River Boom and Driving Co. Limited ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur les compagnies de flottage [ Loi des compagnies de flottage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Timber-Driving Companies Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réactifs de flottage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flotation reagents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Corbin : J'aimerais obtenir des précisions sur cette loi que vous avez citée au sujet du flottage du bois le long de la rivière Saint-Jean, depuis le nord du Maine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Senator Corbin: On a point of clarification, you quoted a law on the passage of logs from Northern Maine down the Saint John River.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Les provinces — que ce soit le Québec, les Maritimes, le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse ou Terre-Neuve — ont rebâti les rivières pour faire suite au flottage du bois.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

The provinces —whether it be Quebec, the Maritimes, New Brunswick, Nova Scotia or Newfoundland — have rebuilt the rivers after the log drives.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-28]

(10) Verre plat réalisé par flottage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-19]

(10) Flat glass produced by the float process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-19]

(31) Ainsi qu'il avait déjà été dit lors de l'ouverture de la présente procédure, le marché en cause est celui du verre plat produit par flottage, un procédé développé dans les années 60 par la société Pilkington plc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-19]

(31) As already stated in the notice initiating the procedure, the relevant market is the market for flat glass produced using the float process developed in the 1960s.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Étant donné qu'en Colombie-Britannique la salmoniculture occupe environ 0,3 p. 100 de l'estran accordé en tenure, comparativement à plus de 30 p. 100 pour le flottage à bûches perdues, il est naturel de vouloir faire la comparaison.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Given that the B.C. salmon farming industry takes up approximately 0.3% of the tenured foreshore base in British Columbia, opposed to 30%-plus for log booming, it's a natural comparison when you look at that large of an area of log booming, and the type of waste is similar, except in the case of log booming you are talking about chasing of logs and a large amount of bark material falling to the sea floor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

M. Stephen Cross: Oui, je fais ces observations parce qu'en qualité de biologiste de la vie marine, d'océanographe et de biologiste spécialisé en évaluation environnementale, mon travail m'a amené à entrer en contact avec toutes les autres activités commerciales et industrielles le long de la côte, y compris le flottage à bûches perdues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Stephen Cross: Yes, I make those comments because as a marine biologist, oceanographer, and environmental assessment biologist I've worked with all of the other commercial activities and industrial activities on the coast, including log booming.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Que je sache, il n'existe pas beaucoup d'industries le long de la côte de Colombie-Britannique ou de la côte canadienne qui soient influencées par leurs propres rejets de déchets, y compris les usines de pâtes et papiers, le flottage à bûches perdues, les rejets municipaux et les résidus des opérations minières.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There aren't too many other industries I can think of, in coastal British Columbia or on the coastal Canadian scene, that are influenced by their actual waste discharges, including pulp mills, booming activities, municipal outfalls, and mining waste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

flottage ->

Date index: 2023-11-16