Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carbon mass transfer coefficient
Carbon transfer coefficient
Carbon transfer value
Mass value
Mass width
Spread in the mass values
Standard baggage mass value

Traduction de «following mass values » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mass width | spread in the mass values

dispersion des valeurs de la masse | largeur de masse


standard baggage mass value

masse forfaitaire des bagages




carbon mass transfer coefficient | carbon transfer coefficient | carbon transfer value

coefficient de transfert du carbone
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. For the purposes of mass distribution calculations, the manufacturer shall provide the type-approval authority, for each technical configuration within the vehicle type as determined by the set of values of the relevant points in Annex V, with the information necessary to identify the following masses:

3. Pour les besoins des calculs de répartition de masse, le constructeur remet à l’autorité chargée de la réception par type, pour chaque configuration technique au sein du type de véhicule comme déterminé par l’ensemble de valeurs des points pertinents de l’annexe V, les renseignements nécessaires pour identifier les masses suivantes:


When using standard masses the following mass values for crew members shall be used to determine the dry operating mass:

En cas d’utilisation de masses forfaitaires, les valeurs de masse suivantes sont utilisées pour les membres d’équipage pour déterminer la masse à vide en ordre d’exploitation:


When using standard masses the following mass values shall be used:

En cas d’utilisation de masses forfaitaires, les valeurs de masse suivantes sont utilisées:


The technically permissible maximum towable mass of the vehicle shall be the lowest of the following values:

La masse tractable maximale techniquement admissible du véhicule est la plus faible des valeurs suivantes:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The permissible towable mass shall be the lowest of the following values:

La masse tractable admissible est la plus faible des valeurs suivantes:


3. For the purposes of mass distribution calculations, the manufacturer shall provide the type-approval authority, for each technical configuration within the vehicle type as determined by the set of values of the relevant points in Annex V, with the information necessary to identify the following masses:

3. Pour les besoins des calculs de répartition de masse, le constructeur remet à l’autorité chargée de la réception par type, pour chaque configuration technique au sein du type de véhicule comme déterminé par l’ensemble de valeurs des points pertinents de l’annexe V, les renseignements nécessaires pour identifier les masses suivantes:


(a) An operator shall use the following mass values to determine the dry operating mass:

(a) L'exploitant doit utiliser les valeurs suivantes afin de déterminer la masse de base :


Where economic operators follow a procedure laid down in national legislation, Member States are invited to draw on the requirements in relation to the adequate standard of independent auditing and the mass balance system in Section 2.2 of the Communication on voluntary schemes and default values

Dans les cas où les opérateurs économiques suivent une procédure fixée par la législation nationale, les États membres sont invités à s'inspirer des exigences relatives à un niveau adéquat de contrôle indépendant et au système de bilan massique figurant au point 2.2 de la communication sur les régimes volontaires et les valeurs par défaut


(2) Note 9, second sentence is changed as follows: "For the purpose of the initial approval of an engine with no exhaust gas after treatment on the request of the applicant a 0,05 % mass nominal sulphur level (minimum 0,03 % mass) is permissible, in which case the measured particulate level must be corrected upward to the average value that is nominally specified for fuel sulphur content (0,15 % mass) per the equation below:".

2) La deuxième phrase de la note 9 est modifiée comme suit: ".Aux fins de la première réception d'un moteur sans post-traitement des gaz d'échappement à la demande du demandeur, une teneur nominale en soufre de 0,05 % en masse (minimum 0,03 % en masse) est admissible, auquel cas le niveau mesuré des particules doit être corrigé à la hausse jusqu'à la valeur moyenne nominalement spécifiée pour la teneur en soufre du carburant (0,15 % en masse) selon la formule suivante:".


3.1. The mass of the simulated total inertia I must remain the same as the theoretical value of the equivalent inertia (see 5.1 of Annex III) within the following limits: 3.1.1. ± 5 % of the theoretical value for each instantaneous value;

3.1. La masse de l'inertie totale simulée I doit demeurer la même que la valeur théorique de l'inertie équivalente (voir le point 5.1 de l'annexe III), dans les limites suivantes: 3.1.1. plus ou moins 5 % de la valeur théorique pour chaque valeur instantanée,




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'following mass values' ->

Date index: 2023-05-26
w