Plain logic says that if you're going to do something like this and spend millions of dollars in creating an on-land system, that land system is going to be as close to the marketplace as possible, which takes away the opportunities from the people who otherwise would be employed, if they were living in an isolated area and utilizing the natural conditions in that area to produce the product.
La logique la plus élémentaire nous dit que, si l’on agit dans ce sens, si l’on dépense des millions de dollars pour créer un système terrestre, ce système sera aménagé le plus près possible du marché de consommation, ce qui privera de possibilités d’emploi des gens qui, sinon, auraient du travail car, même en habitant dans des régions isolées, ils pourraient élever le poisson dans des conditions d’élevage naturelles.