Traduction de «forgery currency » (Anglais → Français) :

The euro is the second most used international currency worldwide and this makes it a target for organised crime groups who specialise in the forgery of money.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

L'euro est la deuxième monnaie internationale la plus utilisée dans le monde, ce qui en fait une cible pour les groupes de criminalité organisée spécialisés dans le faux-monnayage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Since its introduction in 2002, counterfeiting of the euro has, however, led to financial damage of at least EUR 500 million because it is a currency continuously targeted by organised crime groups active in money forgery.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Depuis son introduction en 2002, sa contrefaçon a néanmoins entraîné un préjudice financier d'au moins 500 000 000 EUR, car il s'agit d'une monnaie sans cesse visée par les groupes de criminalité organisée actifs dans le faux-monnayage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

The euro and other currencies continue to be targeted by organised crime groups active in money forgery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

L’euro et d’autres monnaies continuent à être la cible des groupes criminels organisés actifs dans le faux-monnayage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-04]

[27] D.L. vol. 8 June 2001, n°231 provides for the liability of the legal persons only with reference to some offences: fraud, where the victim is the State, corruption and forgery of currency.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

[27] Le JO italien (D.L. vol. 8, Juin 2001, n°231) ne prévoit la responsabilité des personnes morales que pour certaines infractions : fraude, lorsqu'elle porte préjudice à l'État, corruption et faux monnayage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Before leaving to come to Brussels, I discussed with her this document on the forgery of the euro, and she said to me: "You will see that you will no longer have to change Italian lire into Belgian francs, French francs or any other European currency".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

Avant de venir à Bruxelles, j'ai parlé avec elle de ce document sur le faux monnayage de l'euro, et elle m'a dit : "Tu vas voir que tu n'auras plus besoin de changer les lires italiennes en francs belges, en francs français et ainsi de suite".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-27]

Member States use broad notions or definitions such as counterfeiting, falsifying, falsifying in order to create a higher value, the act of forgery or making a counterfeit which cover the conduct of fraudulent making or altering [45] of currency meant in Article 3 (1) (a).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

À cet effet, les législateurs nationaux utilisent des notions ou des définitions générales telles que: contrefaçon, faux monnayage, falsification visant à créer une valeur plus élevée.qui recouvrent les faits frauduleux de fabrication ou d'altération de monnaie [45] visés à l'article 3, paragraphe 1, point a).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

In view of the extensions of Europol's remit to include the combat against terrorism and counterfeiting/forgery of currency as from the date of its taking-up of activities, the supplementary budget provides for seven new posts, namely four with regard to fighting terrorism and three for its mandate concerning counterfeiting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-27]

Eu égard à l'extension du mandat d'Europol pour y inclure la lutte contre le terrorisme et la lutte contre les contrefaçons/falsifications, le budget supplémentaire prévoit, à partir du début de ces nouvelles activités, sept nouveaux postes, dont quatre seront affetés à la lutte contre le terrorisme et trois à la lutte contre les contrefaçons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-27]

The Council agreed that an increase in the budget is required in view of Europol's taking-up of full activities and the extension of its remit to include the fight against terrorism and counterfeiting/forgery of currency, however, a more thorough examination needed to be carried out on both the 1999 supplementary budget and the 2000 budget.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil a reconnu qu'une hausse du budget s'imposait compte tenu du démarrage des activités d'Europol et de l'extension de son mandat à la lutte contre le terrorisme et contre le faux monnayage. Il a cependant estimé qu'il y avait lieu de procéder à un examen plus approfondi du budget supplémentaire pour 1999 ainsi que du budget pour 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The 1999 supplementary budget provides for 7 new posts following Europol's new tasks regarding the fight against terrorism and counterfeiting (4 posts for terrorism, 3 posts for counterfeiting/forgery of currency), as well as for the upgrading of a number of new posts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le budget supplémentaire pour 1999 prévoit 7 postes pour les nouveaux domaines confiés à Europol, à savoir la lutte contre le terrorisme et les contrefaçons (4 postes pour la lutte contre le terrorisme et 3 postes pour la lutte contre les contrefaçons/falsifications de monnaie), ainsi que la revalorisation d'un certain nombre de postes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : currency coining counterfeit currency counterfeit money counterfeiting counterfeiting currency counterfeiting of currency counterfeiting of means of payment counterfeiting of money counterfeiting of the euro currency counterfeiting currency hedge transaction currency hedging currency reform currency situation currency-hedge transaction currency-hedged transaction documentation forgery falsification of means of payment forgery of coins forgery of currency forgery of documents forgery of means of payment forgery of money forgery of official stamps forgery of the euro monetary policy money policy forgery currency

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'forgery currency' ->

Date index: 2023-03-06