Le Dr Plummer a fait un travail extraordinaire dans le domaine de la santé mondiale et du sida, et du sida en Afrique; et le Dr Karmali est celui qui a fait la découverte très importante qu'E. coli est néphrotoxique, ce qui signifie qu'il affecte les reins.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dr. Plummer has done extraordinary work in the field of global health and AIDS, and AIDS in Africa; and Dr. Karmali is the one who made the very important discovery that Ecoli is viral toxigenic, which means that it affects the kidneys.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Aucune maladie psychosomatique ne peut affecter les reins; l'uranium, oui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

No psychosomatic illness can affect the kidneys, but uranium can.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-06]

Selon le Conseil de l’Europe, cinq à dix pour cent des reins transplantés sont issus du trafic illégal d’organes, lequel fait plusieurs milliers de victimes chaque année.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

According to the Council of Europe, 5-10% of transplanted kidneys come from the illegal trade in organs, and that means thousands of victims a year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Au Canada, on compte chaque semaine 30 000 patients qui subissent des examens médicaux faisant appel à des isotopes; 10 p. 100 de ces examens servent à faire un diagnostic critique, par exemple pour un problème cardiaque, un cancer du sein ou un rejet de rein transplanté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-28]

In Canada, 30,000 patients per week have nuclear medical scans; 10% of the scans are used for critical diagnostic procedures such as in heart function testing, in breast cancer, and in kidney transplant rejections.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cet amendement vise à marquer la variété existante de centres de transplantation, certains exerçant l'activité de transplantation sans distinction, d'autres étant agréés uniquement pour certains programmes de transplantation, pour le rein, par exemple, mais pas pour le cœur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

This amendment is intended to reflect the variety which exists among transplantation centres, as some perform all types of transplantation while others are approved only for certain transplantation programmes, for example for kidney transplants but not heart transplants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Ainsi donc, chaque année, 60 reins et 30 foies sont transplantés par million d’habitants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

This means that every year, we carry out 60 kidney transplants and 30 liver transplants for every million inhabitants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

– Madame la Présidente, nous attendons donc demain cette directive sur le don et la transplantation d’organes, qui est essentielle, une législation qui est attendue depuis des années par quelque 60 000 patients en Europe en attente d’un cœur, d’un poumon, d’un foie, d’un rein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

– (FR) Madam President, tomorrow we are expecting to have this directive on organ donation and transplantation, which is essential. In Europe, some 60 000 patients awaiting a heart, lung, liver or kidney have been waiting for this law for years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Les journaux britanniques ont déjà mis à jour plusieurs sites Web macabres destinés aux dits «touristes de transplantation», qui proposaient entre autres les reins de prisonniers exécutés en Chine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

British newspapers have already exposed several macabre websites aimed at so-called ‘transplant tourists’, including the offer of kidneys from executed prisoners in China.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

Cet argent devrait être affecté à la transplantation d'organes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The money should be targeted for organ transplantation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Les pétitionnaires soulignent que plus de 18 000 Canadiens sont atteints d'une maladie du rein au stade terminal. Selon eux, bien que la dialyse et les transplantations de rein contribuent à améliorer la situation et constituent d'importants traitements contribuant à épargner des vies, il demeure que l'on éprouve toujours de la difficulté à offrir des services suffisants de dialyse et à fournir assez d'organes à des fins de transplantation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The petitioners point out that more than 18,000 Canadians suffer from end-stage kidney disease and that, although kidney dialysis and kidney transplants help and they are important life saving treatments, there are difficulties with providing sufficient dialysis service and difficulties in providing sufficient organs for transplantation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : affection d'un rein transplanté affection des reins greffe de rein greffe rénale néphropathie transplantation de rein transplantation du rein transplantation rénale Affection d'un rein transplanté

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Affection d'un rein transplanté ->

Date index: 2023-10-26