Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Agir loyalement envers quelqu'un » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

agir loyalement envers quelqu'un [ se montrer juste envers quelqu'un | se montrer loyal envers quelqu'un | traiter quelqu'un équitablement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

give someone a square shake [ give someone a square deal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

agir loyalement envers quelqu'un

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

give someone a fair shake

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

agir de façon loyale et honnête envers les Indiens

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

act towards Indians in a fair and honourable manner

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si le prix baisse au cours d'une année, selon l'ancien raisonnement, quelqu'un en profitera pour vendre son blé ou son orge et lorsque viendra mon tour, moi qui suis loyal envers la Commission du blé, je verrai mon prix dilué par ce soi-disant «free rider».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When the price drops during the course of the year, old thinking said, somebody will jump in and sell his wheat or his barley and then when I go in, and I am a loyal Wheat Board person, my price gets diluted by this late joiner, the so-called free rider.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Honorables sénateurs, lorsqu'on manque de confiance envers quelque chose et qu'on décide d'agir alors que ce n'est pas nécessaire, on abuse de sa majorité dans cette enceinte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

Honourable senators, when you have a lack of confidence and you have a decision to move on a matter that is not necessary, it is an abuse of the majority in this chamber.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-20]

Je souhaiterais, pour ma part, insister sur quelques points que nous avons soutenus avec ma collègue, MVlasto, au sein de la commission des transports, pour dire que l’Union européenne doit agir pour renforcer la compétitivité du transport maritime, que celle-ci passe notamment par l’amélioration des conditions de travail et des possibilités de carrière dans ce secteur sans que, pour autant, l’objectif de compétitivité soit dissoci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

I would personally like to stress certain points that my colleague, Mrs Vlasto, and I have been promoting within the Committee on Transport and Tourism, which are that the European Union needs to act to strengthen the competitiveness of the maritime transport sector, that this involves, in particular, improving working conditions and career opportunities within the sector, without dissociating the aim of competitiveness from those of sustainable development, fair competition and safety.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

Je souhaiterais, pour ma part, insister sur quelques points que nous avons soutenus avec ma collègue, M Vlasto, au sein de la commission des transports, pour dire que l’Union européenne doit agir pour renforcer la compétitivité du transport maritime, que celle-ci passe notamment par l’amélioration des conditions de travail et des possibilités de carrière dans ce secteur sans que, pour autant, l’objectif de compétitivité soit dissoc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Peut-on faire confiance à quelqu'un qui est prêt à agir ainsi envers la ville dont il était maire et où il jouissait d'une grande influence politique?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

Can we trust a person who is prepared to do that to his home town of which he was mayor and had such a large influence politically?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

Ce n'est pas légitime d'agir de façon discriminatoire envers quelqu'un à cause de la couleur de sa peau (1055) La plus importante et plus ancienne communauté noire du Canada se trouve dans ma circonscription.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-17]

It is not fine to discriminate against persons because of the colour of their skin (1055) I have the largest, oldest, indigenous black community in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-17]

Comme les auteurs du Report on Political Activity, Public Comment and Disclosure by Crown Employees de la Commission de réforme du droit de l’Ontario de 1986 l’ont fait remarquer, en vertu de la common law, l’employé a envers son employeur le devoir de lui être loyal, d’agir de bonne foi et, lorsque cela s’impose, de taire des renseignements confidentiels.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

As noted in the Ontario Law Reform Commission’s Report on Political Activity, Public Comment and Disclosure by Crown Employees (1986), under the common law an employee owes his or her employer the general duties of loyalty, good faith and, in appropriate circumstances, confidentiality.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : agir loyalement envers quelqu'un se montrer juste envers quelqu'un se montrer loyal envers quelqu'un traiter quelqu'un équitablement Agir loyalement envers quelqu'un

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Agir loyalement envers quelqu'un ->

Date index: 2022-01-28