Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide pour s'habiller et se déshabiller
Article d'habillement
Confection
Contrôleur qualité en habillement
Contrôleuse qualité en habillement
Directeur artistique habillement
Directeur de collection habillement
Fibre d'habillement
Fibre destinée aux textiles d'habillement
Haute couture
Industrie de l'habillement
Industrie de la confection
Industrie de la mode
Industrie du prêt-à-porter
Industrie du vêtement
Négociant grossiste en habillement et chaussures
Négociante grossiste en habillement et chaussures
Prêt-à-porter
Responsable de collection habillement
Tissu d'habillement
Tissu pour l'habillement
Témoin compétent
Témoin habile
Témoin habile à témoigner
Témoin qualifié
Vêtement
Vêtement de confection
Vêtement de travail

Traduction de «Aide pour s'habiller et se déshabiller » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aide pour s'habiller et se déshabiller

aid for dressing and undressing


directeur artistique habillement | directeur de collection habillement | directeur artistique habillement/directrice artistique habillement | responsable de collection habillement

clothes product developer | sample room manager | clothing development manager | clothing manager


négociant grossiste en habillement et chaussures | négociant grossiste en habillement et chaussures/négociante grossiste en habillement et chaussures | négociante grossiste en habillement et chaussures

trainee wholesale merchant in clothing and footwear | wholesale trader in clothing and footwear | wholesale buyer in clothing and footwear | wholesale merchant in clothing and footwear


contrôleur qualité en habillement | contrôleur qualité en habillement/contrôleuse qualité en habillement | contrôleuse qualité en habillement

clothing quality control inspector | clothing quality control supervisor | clothing quality inspector | garment and textile quality controller


fibre destinée aux textiles d'habillement | fibre d'habillement

apparel fibre


tissu d'habillement | tissu pour l'habillement

apparel cloth


témoin compétent | témoin habile | témoin habile à témoigner | témoin qualifié

competent witness


vêtement [ article d'habillement | vêtement de confection | vêtement de travail ]

clothing [ article of clothing | ready-made clothing | work clothes ]


industrie du vêtement [ confection | haute couture | industrie de l'habillement | industrie de la confection | industrie de la mode | industrie du prêt-à-porter | prêt-à-porter ]

clothing industry [ fashion industry | garment industry | high fashion | made-up goods | ready-made clothing industry | ready-to-wear clothing industry ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Difficultés pour s’habiller et se déshabiller

Difficulty in dressing and undressing


La personne reçoit habituellement de l’aide pour une ou plusieurs activités de soins personnels: se nourrir, se coucher et se lever du lit ou s’asseoir et se relever d’une chaise, s’habiller et se déshabiller, utiliser les toilettes, prendre un bain ou une douche.

Usually receiving help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering


La personne a besoin d’aide ou de davantage d’aide pour une ou plusieurs activités de soins personnel: se nourrir, se coucher et se lever du lit ou s’asseoir et se relever d’une chaise, s’habiller et se déshabiller, utiliser les toilettes, prendre un bain ou une douche.

Need to receive help or more help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering


Rien ne sert de déshabiller Pierre pour habiller Paul, autrement dit de déplacer l’argent de manière à dépenser la même somme en fin de compte.

There is no point at all in robbing Peter to pay Paul, in other words just moving money around so you end up giving the same amount.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est déshabiller Pierre pour habiller Paul, mais déguisé en autre chose.

It is robbing Peter to pay Paul, dressed up as something else.


En réalité, la modulation revient à déshabiller Paul le paysan pour habiller Pierre le paysagiste.

In reality, modulation amounts to robbing Paul the farmer to feed Peter the landscape gardener.


« L'avenir du textile et de l'habillement après 2005 - Recommandations du Groupe « Textile et habillement » de haut niveau » [COM(2004) 668 final - Non publié au Journal officiel]

Textiles and clothing after 2005 - Recommendations of the High Level Group for textiles and clothing" [COM(2004) 668 final - Not published in the Official Journal]


Une fois de plus, on envisage d’habiller Pierre en déshabillant Paul en vertu du sacro-saint pacte de stabilité budgétaire.

Once again, there are plans to rob Peter to pay Paul in accordance with the sacrosanct budgetary Stability Pact.


Comment assurer le bon fonctionnement des programmes de soutien à long terme dans les régions les pauvres du monde si nous passons notre temps à déshabiller Pierre pour habiller Paul ?

How can we maintain long-term programmes of support for the poorest parts of the world if we are constantly robbing Peter to pay Paul?


a) les véhicules hors d'usage sont déshabillés avant tout autre traitement, ou des dispositions équivalentes sont prises afin de réduire toute incidence négative sur l'environnement.

(a) end-of life vehicles shall be stripped before further treatment or other equivalent arrangements are made in order to reduce any adverse impact on the environment.


w