Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Aliment du gluten de maïs 25 % " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

gluten de maïs | aliment du gluten de maïs 25 % | maïzena | farine de gluten de maïs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corn gluten feed | gluten meal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

aliment à base de gluten de maïs | aliment de gluten de maïs | drêche de maïs enrichie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

corn gluten feed | maize gluten feed | CGF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gros gluten de maïs [ aliment de gluten de maïs | drêche de maïs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gluten feed [ corn gluten feed ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aliment de gluten de maïs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maize gluten feed

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De même, des règles harmonisées sont établies par la directive 96/8/CE de la Commission du 26 février 1996 relative aux denrées alimentaires destinées à être utilisées dans les régimes hypocaloriques destinés à la perte de poids , la directive 1999/21/CE de la Commission du 25 mars 1999 relative aux aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales et le règlement (CE) n° 41/2009 de la Commission du 20 janvier 2009 relatif à la composition et à l'étiquetage des denrées alimentaires convenant aux personnes souffrant d'une intolérance au gluten .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

Similarly, harmonised rules are also laid down by Commission Directive 96/8/EC of 26 February 1996 on foods intended for use in energy-restricted diets for weight reduction , Commission Directive 1999/21/EC of 25 March 1999 on dietary foods for special medical purposes and Commission Regulation (EC) No 41/2009 of 20 January 2009 concerning the composition and labelling of foodstuffs suitable for people intolerant to gluten .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

– (EN) Madame la Présidente, étant donné la forte dépendance de l'UE à l'égard des importations d'aliments pour animaux riches en protéines, tels que la farine de soja et les aliments de gluten de maïs, comment la Commission peut-elle justifier la situation actuelle dans laquelle même les aliments pour animaux qui ne contiennent que de faibles traces d'OGM non autorisés sont interdits et détruits dans nos ports, alors que la viande provenant d'animaux élevés avec ces mêmes OGM peut entrer en t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

– Madam President, given the high import dependency of the EU for protein-rich feedingstuffs such as soya bean meal and corn gluten feed, how can the Commission justify the current situation in which even feedingstuffs with only the smallest trace of unauthorised GMOs are banned and destroyed at our ports, whereas meat derived from animals that are fed with these very same unauthorised GMOs can freely enter the EU into the food chain and be consumed by our consumers, thus causing a major distortion of competition to the detriment of European farmers ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Cet impact est très clair, notamment pour les aliments de gluten de maïs et le gaspillage consistant utiliser du maïs pour produire de l'alcool.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

This impact is very clear, particularly for corn gluten feed and the waste from using maize to produce alcohol.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Du fait de ces deux autorisations, il est désormais possible de mettre sur le marché le maïs NK603 ainsi que les produits dérivés tels qu’amidon, l’huile, aliments de gluten de maïs et semoule de maïs aux fins d’utilisation dans l’alimentation humaine et animale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

With both approvals in place, it is now possible to place on the market NK603 maize and derived products such as starch, oil, maize gluten feed and maize meal for food and feed use.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(22) Les conditions applicables aux allégations telles que "sans lactose" ou "sans gluten", qui s'adressent à un groupe de consommateurs présentant des troubles spécifiques, devraient être traitées dans la directive 89/398/CEE du Conseil du 3 mai 1989 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

(22 ) Conditions for claims such as "lactose-free" or "gluten-free", addressed to a group of consumers with specific disorders, should be dealt with in Council Directive 89/398/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

La Communauté a déjà élaboré un règlement lui permettant de prendre une mesure corrective qui consiste à appliquer un contingent tarifaire aux aliments de gluten de maïs exportés des États-Unis vers l'UE et, par là même, à compenser en partie le préjudice causé aux entreprises européennes par le contingent américain frappant le gluten de froment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-31]

The EC has already put in place a regulation to apply a corrective measure in the form of a tariff quota on US exports to the EU of corn gluten feed, designed partially to off-set the adverse effects suffered by EU companies due to the US wheat gluten quota.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-31]

Si les États-Unis ne procèdent pas à ce retrait, la CE n'aura d'autre choix que d'appliquer un droit compensatoire sur le commerce lucratif des aliments de gluten de maïs dans les cinq jours qui suivront l'adoption du rapport du groupe spécial par l'organe de règlement des différends de l'OMC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-31]

If the US fails to withdraw the quota, the EC will have no option but to apply a compensatory tariff on the lucrative trade in corn gluten feed within 5 days of adoption of the Panel report by the WTO's Dispute Settlement Body.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-31]

M. FISCHLER a ajouté qu'en vertu des accords de sauvegarde de l'OMC, si les États-Unis venaient à étendre l'application des quotas au-delà du 31 mai 2001, l'Union européenne a d'ores et déjà pris la décision d'imposer un tarif sur les importations d'aliments de gluten de maïs en provenance des États-Unis, afin de maintenir l'équilibre des concessions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-14]

FISCHLER added that, in compliance with the WTO Safeguards Agreement, if the US were to extend the quota's operation beyond 31 May 2001, the EU has already decided to impose a tariff on the import of corn gluten feed from the US in order to maintain the balance of concessions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-14]

La Commission européenne a adopté une proposition à soumettre au Conseil des Ministres prévoyant la suspension de certaines concessions sur les importations d'aliments de gluten de maïs en provenance des États-Unis d'Amérique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-28]

The European Commission adopted a proposal to the Council of Ministers to suspend certain concessions on corn gluten feed imports from the United States (US).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-28]

Others have searched : aliment de gluten de maïs drêche de maïs drêche de maïs enrichie farine de gluten de maïs gluten de maïs gros gluten de maïs maïzena Aliment du gluten de maïs 25 %

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Aliment du gluten de maïs 25 % ->

Date index: 2023-02-04