m) la description des méthodes de préparation, de traitement et d’analyse des échantillons et des méthodes de calcul utilisées pour arriver aux résultats des analyses géochimiques;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(m) a description of the methods of preparation, processing and analysis applied to samples and the calculations used to arrive at the results of geochemical analyses;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Par conséquent, notre analyse reposait sur l'hypothèse que les protocoles expérimentaux respectaient les normes scientifiques acceptables de l'époque et qu'ils avaient été analysés à l'aide de méthodes statistiques appropriées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Consequently, our analysis was based on the assumption that the experimental designs met acceptable scientific standards of the day and were analyzed by appropriate statistical methods.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

On voudrait peut-être ne pas préciser la méthode de comptabilité parce que bon nombre des organisations suivent des méthodes différentes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

You may not want to specify the basis of accounting because many of the organizations follow different bases of accounting.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

4. Les laboratoires chargés des essais sur les mélanges textiles pour lesquels il n'existe pas de méthode d'analyse uniforme au niveau de l'Union déterminent la composition en fibres de ces mélanges, en indiquant dans le rapport d'analyse le résultat obtenu, la méthode utilisée et le degré de précision de celle-ci.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

4. The laboratories responsible for the testing of textile mixtures for which there is no uniform method of analysis at Union level shall determine the fibre composition of such mixtures, indicating in the analysis report the result obtained, the method used and its degree of accuracy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cas de mélanges binaires de fibres textiles pour lesquels il n'existe pas de méthode d'analyse uniforme au niveau de l'Union, le laboratoire chargé des essais devrait être autorisé à déterminer la composition de ces mélanges, en indiquant, dans le rapport d'analyse, le résultat obtenu, la méthode utilisée et le degré de précision de celle-ci.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

In the case of binary textile fibre mixtures for which there is no uniform method of analysis at Union level, the laboratory responsible for the test should be allowed to determine the composition of such mixtures, indicating in the analysis report the result obtained, the method used and its degree of accuracy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-09-26]

4. Tout laboratoire chargé des contrôles des mélanges textiles pour lesquels il n'existe pas de méthode d'analyse uniforme au niveau de l'Union détermine la composition en fibres de ces mélanges, en indiquant dans le rapport d'analyse le résultat obtenu, la méthode utilisée et le degré de précision de celle-ci.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

4. Any laboratory responsible for the testing of textile mixtures for which there is no uniform method of analysis at Union level shall determine the fibre composition of such mixtures, indicating in the analysis report the result obtained, the method used and its degree of accuracy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-05]

Dans le cas de mélanges binaires de fibres textiles pour lesquels il n'existe pas de méthode d'analyse uniforme au niveau de l'Union, le laboratoire chargé du contrôle devrait être autorisé à déterminer la composition de ces mélanges, en indiquant, dans le rapport d'analyse, le résultat obtenu, la méthode utilisée et le degré de précision de celle-ci.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-05]

Le recours à d'autres méthodes d'analyse est acceptable lorsque ces méthodes sont validées par rapport à la méthode de référence définie au point 1 conformément à des protocoles reconnus sur le plan international».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

The use of alternative analytical methods is acceptable when the methods are validated against the reference method mentioned in point 1 in accordance with internationally accepted protocols’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-05]

L'objectif ici est de présenter une motion à la vérificatrice générale du Canada, de façon à ce qu'elle puisse effectuer une analyse des processus et des méthodes utilisés par le SCRS dans le cadre de ses enquêtes en matière d'immigration, le type d'information obtenu, les méthodes utilisées pour obtenir l'information relative aux dossiers et la façon dont l'information est analysée en vue de formuler des recommandations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

My objective is to show the motion to the Auditor General of Canada so that she can begin an analysis of the processes and methods used by CSIS in its investigations of immigration cases, the type of information it gets, the way it gets that information and the way it analyzes it in order to make recommendations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-27]

Cependant, l'ampleur toujours croissante du trafic, l'apparente efficacité de l'organisation et des méthodes, les sommes considérables en jeu et les liens de plus en plus étroits entre le crime organisé transnational et les organisations terroristes constituent une menace toujours plus grande de par sa nature et son étendue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

However, the ever increasing scale of the traffic, the apparent efficiency of organization and sophistication, the vast sums of money involved and the increasing links with transnational organized crime and terrorist organizations constitute a threat which is increasingly serious in both its nature and extent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-28]

D'autres ont cherché : agent d'organisation et de méthodes agente d'organisation et de méthodes analyse dea analyse comparative analyse par enveloppement des données analyse positive approche positive comparaison méthode dea méthode gpa méthode comparative méthode d'analyse positive méthode d'enveloppe méthode d'enveloppement des données méthode de l'analyse positive recherche comparative technique d'enveloppement des données évaluation comparative Analyse de l'organisation et des méthodes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Analyse de l'organisation et des méthodes ->

Date index: 2021-05-18