Le MPO prétend avoir versé 5,04 millions de dollars dans un fonds devant servir à consentir des prêts à des pêcheurs, que ce soit à titre de capitaux de lancement, de fonds de roulement ou d'aide au développement de projets d'expansion océaniques.
DFO claims that $5.04 million is being added to a legacy fund providing loans to fishermen as start-up financing, working capital, or for business expansion for the development of local ocean-based ventures.
