Tout modèle d'appareil à distillation ou tout appareil
à entraînement à la vapeur d'eau peut être utilisé à condition de répondre au test suivant: distiller 5 fois successives un mélange hydroalcoolique titrant 10 % vol. Le distillat doit présenter un titre alcoométrique d'au moins 9,9 % vol.
après la cinquième distillation, c'est-à-dire qu'il ne doit pas se produire de perte d'alcool supérieu
re à 0,02 % vol. au ...[+++]cours d'une distillation.3.2.
Any type of distillation or steam-distillation apparatus may be used provided that it satisfies the following test:Distil an ethanol-water mixture with an alcoholic strength of 10 % vol five times in succession. The distillate should have an alcoholic strength of at least 9,9 % vol after the fifth distillation, i.e. the loss of alcohol during each distillation should not be more than 0,02 % vol.3.2.
