Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Apport d'ions par les eaux souterraines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

apport d'ions par les eaux souterraines

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

subsurface ionic discharge

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces caractéristiques hydrologiques de l’aire ont pour conséquence le niveau élevé des eaux souterraines et l’augmentation de l’humidité relative de l’air, particulièrement manifeste en période de mûrissement (septembre, octobre et novembre), lorsque l’apport optimal en eau de la plante est vital pour la qualité du fruit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The hydrological attributes of the area have resulted in a high groundwater level and elevated relative air humidity, which is particularly marked when the fruit is ripening (in September, October and November). At that time, an optimal supply of water to the plants is of crucial importance for fruit quality.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Les dispositions relatives à l'état chimique des eaux souterraines ne s'appliquent pas aux niveaux élevés, observables à l'état naturel, de substances ou d'ions ou de leurs indicateurs dans une masse d'eau souterraine ou dans des eaux de surface associées, dues à des conditions hydrogéologiques particulières, qui ne sont pas couvertes par la définition de la pollution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Groundwater chemical status provisions do not apply to high naturally-occurring levels of substances or ions or their indicators, contained either in a body of groundwater or in associated bodies of surface water, due to specific hydro-geological conditions, which are not covered by the definition of pollution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

Nous disposons maintenant de règles plus contraignantes pour prévenir ou limiter les apports de substances dangereuses dans les eaux souterraines, avec la possibilité de prendre des mesures nationales encore plus strictes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

We will now have more stringent rules to prevent or restrict inputs of hazardous substances into groundwater with a possibility to have even more stringent national measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

(10) Les dispositions relatives à l'état chimique des eaux souterraines ne s'appliquent pas aux concentrations élevées, observables à l'état naturel, de substances ou d'ions ou de leurs indicateurs dans une masse d'eau souterraine ou dans des eaux de surface associées, dues à des conditions hydrogéologiques particulières, qui ne sont pas couvertes par la définition de la pollution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

(10 ) Groundwater chemical status provisions do not apply to high naturally-occurring concentrations of substances or ions or their indicators, contained either in a body of groundwater or in associated bodies of surface water, due to specific hydro-geological conditions, which are not covered by the definition of pollution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

Les améliorations que le Conseil a suggéré d’apporter à la directive sur les eaux souterraines consistent notamment à assouplir le régime de mise en conformité de la qualité des eaux souterraines sur le plan chimique et à clarifier les mesures destinées à empêcher ou à limiter les rejets de polluants dans les eaux souterraines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-23]

Improvements to the groundwater directive suggested by the Council include providing flexibility in the compliance regime regarding the chemical status of groundwater and clarifying the measures aiming to prevent or limit inputs of pollutants into groundwater.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-23]

Votre rapporteur pour avis accueille favorablement la proposition étant donné qu'elle apporte une solution aux problèmes découlant de la variabilité de la composition chimique des eaux souterraines dans la Communauté, due à des disparités d'ordre géographique et géologique, ainsi qu'au manque de données en matière de surveillance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

The draftsman welcomes the proposal because it provides a response to problems arising from variations in the chemical composition of groundwater in the Community, because of geographical and geological differences, and the fact that monitoring data have been lacking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-27]

À mes yeux, si nous voulons éviter les distorsions de concurrence et disposer d’une norme comparable en matière de protection des eaux souterraines dans tous les États membres, il est essentiel qu’au sein de cette Assemblée, nous exigions des catégories uniformes à l’échelle européenne de ce type pour l’évaluation positive ou négative des eaux souterraines. Dès lors ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

I think it very important, if we are to avoid distortions of competition and have a comparable standard of groundwater protection throughout our Member States, that we in this House should call for uniform European categories of this kind for the evaluation of groundwater as ‘good’ or ‘poor’, and so, with this in mind, I ask you to support Amendments 111 and 112.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-27]

Aider à préciser les différentes responsabilités administratives en ce qui concerne la gestion et la protection des ressources en eaux souterraines de la région cible en insistant plus particulièrement sur le renforcement des capacités de l'administration russe par la formation et l'apport de nouvelles technologies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-04]

Help to clarify the various administrative responsibilities for the management and protection of underground water resources in the target region with specific emphasis on building the capacity of the Russian administration through training and provision of new technology.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-04]

M. Robert W. Gillham a apporté une des plus importantes contributions depuis des décennies à la science des eaux souterraines, mettant au point un système d'assainissement de l'eau contaminée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

Mr. Robert W. Gillham has made one of the most important contributions in decades to groundwater science, developing a process of cleaning contaminated water.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-18]

D'autres ont cherché : Apport d'ions par les eaux souterraines

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Apport d'ions par les eaux souterraines ->

Date index: 2022-01-26