Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Argentine La police et le pouvoir judiciaire

Traduction de «Argentine La police et le pouvoir judiciaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Argentine : La police et le pouvoir judiciaire

Argentina: the Policy and Judiciary
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il a encouragé le Somaliland à rester engagé dans les efforts internationaux visant à endiguer la piraterie et salué les efforts déployés par les garde-côtes, la police et le pouvoir judiciaire du Somaliland.

Mr Piebalgs encouraged Somaliland to stay engaged in international efforts to curb piracy, and commended the efforts of the Somaliland coastguard, police and judiciary.


L'Union européenne et le gouvernement afghan sont convaincus que, outre la mise sur pied et le renforcement de la police nationale, un pouvoir judiciaire professionnel et indépendant ainsi qu'une administration civile solide et impartiale sont indispensables à l'instauration d'un environnement stable et pacifique dans lequel l'État de droit est respecté.

Along with development and strengthening of the national police, the European Union and the Government of Afghanistan are convinced that an independent professional judiciary and solid, impartial civil administration are crucial to the creation of a stable and peaceful environment in which the rule of law is respected.


Cette ligne concerne principalement les forces de police et le pouvoir judiciaire, responsables des enquêtes et des poursuites pénales qui peuvent avoir des effets tant préventifs que punitifs.

This line of defence is concerned mainly with police forces and the judicial authorities responsible for investigations and prosecutions that may have both a preventive and a repressive effect.


Le programme-cadre établi par la décision 2002/630/JAI du Conseil du 22 juillet 2002 établissant un programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) (2), a contribué dans une large mesure à renforcer la coopération entre la police et les autres services répressifs et le pouvoir judiciaire dans les États membres, ainsi qu'à améliorer la compréhension mutuelle et la confiance réciproque entre ...[+++]

The framework programme established by Council Decision 2002/630/JHA of 22 July 2002 establishing a framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) (2) has contributed considerably to strengthening cooperation between police and other law enforcement agencies and the judiciary in the Member States and to improving mutual understanding and mutual trust between their police, judicial, legal and administrative systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le programme-cadre établi par la décision 2002/630/JAI du Conseil du 22 juillet 2002 établissant un programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) (4) a contribué dans une large mesure à renforcer la coopération entre la police et les autres services répressifs et le pouvoir judiciaire dans les États membres, ainsi qu'à améliorer la compréhension mutuelle et la confiance réciproque entre ...[+++]

The framework programme established by Council Decision 2002/630/JHA of 22 July 2002 establishing a framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) (4) has contributed considerably to strengthening cooperation between police and other law enforcement agencies and the judiciary in the Member States and to improving mutual understanding and mutual trust between their police, judicial, legal and administrative systems.


La contrebande de stupéfiants et de cigarettes, le trafic d'êtres humains et d'armes, la migration clandestine, le blanchiment d'argent et la corruption qui touche encore certains niveaux de l'administration, de la police et du pouvoir judiciaire, sont des problèmes que connaissent tous les pays des Balkans occidentaux.

The smuggling of drugs and cigarettes, the trafficking of people and weapons, illegal migration, money laundering and corruption, which still afflicts some levels of the administration, the police and the judiciary, are problems that affect all countries in the Western Balkans.


Le fonctionnement des services de police et du pouvoir judiciaire ainsi que la collaboration avec ceux-ci, l'État de droit et le respect général des droits fondamentaux sont autant de facteurs importants dont il convient de tenir compte.

The functioning of and cooperation with the police and the judiciary, rule of law and the overall respect of fundamental rights are important factors to be considered.


(4) Le programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) institué par la décision 2002/630/JAI du Conseil du 22 juillet 2002[43] a contribué dans une large mesure au renforcement de la coopération entre la police et les autres services répressifs et le pouvoir judiciaire dans les États membres, ainsi qu'à l'amélioration de la compréhension mutuelle et de la confiance réciproque dans leur pol ...[+++]

(4) The framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) established by Council Decision 2002/630/JHA of 22 July 2002[43] has contributed considerably to strengthening cooperation between police and other law enforcement agencies and the judiciary in the Member States and to improving mutual understanding and mutual trust of their police, judicial, legal and administrative systems.


11. Il est urgent que les pays de la région accordent davantage d'attention aux questions relevant de la justice et des affaires intérieures et renforcent notamment l'État de droit et le système judiciaire en s'attachant particulièrement à la lutte contre la criminalité organisée, la corruption, l'immigration clandestine et la traite des êtres humains, ainsi qu'à la mise en place d'une force de police efficace et responsable et d'un ...[+++]

11. There is an urgent need for the countries of the region to focus more on Justice and Home Affairs issues, notably strengthening the rule of law and the judicial system with a particular focus on combating organised crime, corruption, illegal migration and trafficking in human beings, as well as building an effective and accountable police force and a robust and independent judiciary.


invitent les États membres à élaborer une stratégie administrative pour lutter contre ce type de criminalité (interdire l'accès aux locaux qui servent de lieux de réunion et de recel, imposer l'enregistrement de certaines transactions telles que le recyclage de métaux de récupération, encourager l'enregistrement et le marquage des objets précieux), en complément des activités de prévention et du travail des services de police et du pouvoir judiciaire, par exemple;

invite the member states to develop an administrative approach in order to tackle this type of crime (closing premises serving as meeting and fencing places, imposing the registration of certain transactions such as the recycling of used metals, encouraging the registration and marking of precious objects), as a complement to prevention, police and judicial work, for example;




D'autres ont cherché : Argentine La police et le pouvoir judiciaire     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Argentine La police et le pouvoir judiciaire ->

Date index: 2024-02-20
w