Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Argument de l' avalanche à redouter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

argument tiré de l'avalanche à redouter

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

flood gates argument

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

argument de l' avalanche à redouter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

floodgates argument

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, devant l'intransigeance bornée du ministre de la Justice et son refus d'opposer autre chose que ses préjugés personnels aux arguments sensés et documentés du ministre de la Justice du Québec, qui montrent que le projet de loi C-10 va causer une avalanche de coûts sans réduire le crime, je demande s'il y a encore un ministre des Affaires intergouvernementales dans ce gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-22]

Mr. Speaker, the Minister of Justice has obstinately refused to counter the sensible, documented arguments made by Quebec's justice minister with anything but his own prejudices. Those arguments show that Bill C-10 will cause an avalanche of costs without reducing crime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-22]

Honorables sénateurs, je comprends l'argument selon lequel cela pourrait donner lieu à une avalanche de demandes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

Honourable senators, I understand the floodgate argument as well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-06-17]

L’opinion publique voudra savoir pourquoi nos dirigeants nationaux ont peur de leur ombre quand il s’agit d’Europe et redoutent de présenter l’argument en faveur de la Constitution d’une manière positive et tranchante qui embrasse la dimension européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

Public opinion will query why our national leaders are frightened of their own shadow on Europe and fearful of putting the argument for the Constitution in a positive and trenchant way that embraces the European dimension.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le principal argument du gouvernement est que ça créerait un précédent qui déclencherait une avalanche de demandes d'indemnisation frivoles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The government's main argument for not going down this road is that a precedent would be established that would cause an outpouring of frivolous medical claims.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le président : Une dernière question : Je vais me retrancher dans ma redoute, l'argument qui est mon dernier recours dans cette discussion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chair: One final question: I will retreat to my redoubt, the place to which I always go in this argument.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Argument de l' avalanche à redouter

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Argument de l' avalanche à redouter ->

Date index: 2024-01-12