Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Assemblée des chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Assemblée des chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse [ Assembly of Nova-Scotia Mi'kmaq Chiefs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assembly of Nova Scotia Mi'kmaq Chiefs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Forum tripartite Mi'kmaq-Nouvelle-Écosse-Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mi'kmaq-Nova Scotia-Canada Tripartite Forum

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le processus a fait l'objet d'une période d'essai de trois années avant sa ratification et, après un processus de révision concerté, le document a été ratifié par les 13 chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse représentant l'Assemblée des chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse, ainsi que par le premier ministre de la Nouvelle-Écosse et le ministre des Affaires indiennes et du ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The process had undergone a three-year trial period prior to ratification, and following a collaborative revision process, the document was ratified by the 13 Nova Scotia Mi'kmaq chiefs representing the Assembly of Nova Scotia Mi'kmaq Chiefs, the Premier of Nova Scotia and the minister of Indian Affairs and Northern Development.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je vous parle en ma qualité de représentant des Mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse, de coprésident de l'Assemblée des chefs Mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse, de chef de portefeuille en matière d'énergie et de chef de ma propre communauté, Paqtnkek.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I join you today as a representative of the Mi'kmaq of Nova Scotia, as Co-chair of the Assembly of Nova Scotia Mi'kmaq Chiefs, as the portfolio lead on energy and as chief of my own community, Paqtnkek.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

En Nouvelle-Écosse, l'Assemblée des chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse a créé un comité technique mi'kmaq sur l'eau et les eaux usées, qui étudie attentivement les options et les défis en matière de gestion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In Nova Scotia, the Assembly of Nova Scotia Mi'kmaq Chiefs has struck a Mi'kmaq water and waste water technical committee, which is carefully reviewing management options and challenges.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je suis heureux d'accueillir, par vidéoconférence, depuis Halifax, à l'Assemblée des chefs Mi'kmaq de la Nouvelle- Écosse, M. Gerard Julian, coprésident et chef de la Première Nation Paqtnkek, et Mme Twila Gaudet, agente de liaison, Consultations, pour l'Initiative des droits des Mi'kmaq.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I am pleased to welcome, by video conference from Halifax, from the Assembly of Nova Scotia Mi'kmaq Chiefs, Gerard Julian, Co-Chair and Chief of Paqtnkek First Nation; and, from the Mi'kmaq Rights Initiative, Twila Gaudet, Consultation Liaison Officer.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je devrais dire que le nom de notre bureau, c'est-à-dire le Bureau de négociations Kwilmu'kw Maw-klusuaqn, signifie essentiellement que nous cherchons à obtenir un consensus et que nous sommes l'organe administratif qui représente les 13 chefs mi'kmaq qui forment essentiellement l'Assemblée des chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I should say that our office name, Kwilmu'kw Maw-klusuaqn Negotiation Office, essentially means we are seeking consensus and we are the administrative body on behalf of the 13 Mi'kmaq chiefs who essentially make up the Assembly of Nova Scotia Mi'kmaq Chiefs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

- (EN) Madame la Présidente, c’est pour moi un honneur de m’adresser une nouvelle fois à cette Assemblée en tant que chef nouvellement élu de la délégation britannique des conservateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

- Madam President, I am delighted to address this Parliament once more as the recently elected leader of the British Conservative delegation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

3. invite le président Musharraf à respecter la Constitution existante en autorisant les nouvelles assemblées à organiser des élections présidentielles et en démissionnant de son poste de chef des armées, ce qu'il avait précédemment accepté de faire aux termes d'un engagement envers l'Union européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

3. Encourages President Musharraf to respect the existing Constitution by allowing the new assemblies to hold presidential elections and by relinquishing his post of army chief, which he had previously agreed to do in an undertaking to the EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

3. invite le président Moucharraf à respecter la Constitution existante en autorisant les nouvelles assemblées à organiser des élections présidentielles et en démissionnant de son poste de chef des armées, ce qu'il avait précédemment accepté de faire aux termes d'un engagement envers l'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

3. encourage le président Musharraf à respecter la constitution en autorisant les nouvelles assemblées à tenir des élections présidentielles et en renonçant au poste de chef des armées ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

3. Encourages President Musharraf to respect the constitution by allowing the new assemblies to hold presidential elections and by giving up the post of army chief;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

2. invite le président Musharraf à respecter la constitution en autorisant les nouvelles assemblées à organiser des élections présidentielles et en démissionnant de son poste de chef des armées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

2. Encourages President Musharraf to respect the constitution by allowing the new assemblies to hold presidential elections and by relinquishing his post of army chief;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

Others have searched : assembly of nova-scotia mi'kmaq chiefs Assemblée des chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Assemblée des chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse ->

Date index: 2023-07-11