From the « Association québécoise des industries de nutrition animale et céréalière »: D. Levasseur, Director; André Pilon, Executive President.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le Parlement – dont moi-même – souhaiterait associer davantage l’industrie de la pêche et les conseils consultatifs régionaux aux mesures à prendre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

Parliament – myself included – would like to involve the fishing industry and regional advisory councils more in measures to be taken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

D'autres intervenants ont dit que l'absence de structures associatives ou coopératives au sein des acteurs de la pêche côtière "est à l'origine de la disparité de ce sous-secteur de l'industrie de la pêche".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Other speakers said that the lack of associative or cooperative structures among inshore fishing operators "creates a disjointed sub-sector of the fishing industry".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

Par ailleurs, étant donné que, pour nous, il est primordial que les pêcheurs soient intégrés, à tous les niveaux, à la définition et à l’application de la politique commune de la pêche, nous avons également déposé une proposition prévoyant de soutenir la création ou la promotion d’associations de représentation des petites industries côtières de pêche, qui représentent de loin l’essentiel du secteur, et d’impliquer lesdits pêcheurs aux processus décisi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

That being said, given that, in our view, it is of key importance that fishermen be involved in setting out and implementing the common fisheries policy at every level, we have also tabled a proposal that support should be provided for setting up or promoting representative associations of small coastal fishing, far and away the most important part of the sector, and that such fishermen be involved in decision-making processes in regional advisory councils.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il serait également utile d’obtenir des données expliquant la formation des prix et des données permettant d’apprécier la situation économique des entreprises de pêche, de l’aquaculture et de l’industrie de la transformation des produits de la pêche, de même que l’évolution des emplois associés à ces secteurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

It should also include data explaining price formation and other data which may facilitate an assessment of the economic situation of fishing enterprises, aquaculture and the processing industry, and of employment trends in these sectors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-24]

Je tiens à souligner que ni les associations de l’industrie de la pêche ni même aucun pêcheur individuel ne m’ont approché pour chercher à être inclus dans la directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

I would like to stress that neither the fishing industry associations nor indeed any individual fishermen have approached me seeking to be included in the directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-02]

N. considérant qu'il est essentiel de promouvoir une plus grande participation dans la PCP, de façon que les pêcheurs, leurs organisations représentatives, les organisations non gouvernementales, les associations de consommateurs et l'industrie de la pêche en général soient plus directement associés aux décisions concernant la PCP,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

N. whereas it is essential to encourage greater participation in the CFP so that fishermen, the organisations representing them, NGOs, consumer associations and the fishing industry in general can acquire a more direct stake in decisions relating to the CFP,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-16]

Tous ceux qui sont associés à l'industrie de la pêche au Canada, les gens visés actuellement, ceux qui oeuvrent déjà dans le secteur de la pêche au turbot, ont réduit leurs prises de 60 à 100 p. 100. Pourtant, le député continue à insister pour qu'on indemnise un groupe de pêcheurs en particulier au Canada atlantique, alors que des centaines d'autres groupes sont touchés dans plusieurs provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-27]

All the people associated with the fishery in Canada, current stakeholders, people who are already in the turbot fishery, have taken anywhere from 60 per cent to 100 per cent cuts in that stock, yet this member continues to insist that one group of fishermen only in Atlantic Canada, and there are hundreds affected in many provinces, ought to be compensated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-27]

Others have searched : association de l'industrie de la pêche Association québécoise de l'industrie de la pêche

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Association québécoise de l'industrie de la pêche ->

Date index: 2022-02-15