Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attaque de l'adversaire au sol
Attaque du revers
Attaquer sur le revers de l'adversaire
Drive de revers
Frappe du revers
Jouer sur le revers de son adversaire
Revers d'attaque

Traduction de «Attaquer sur le revers de l'adversaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
jouer sur le revers de son adversaire [ attaquer sur le revers de l'adversaire ]

pick on an opponent's backhand








attaque de l'adversaire au sol

attacking a fallen opponent
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour moi, il est clair que le tandem technologie-entraînement efficace permet de créer un corps de bataille qui, tout en étant de petite taille, est capable de lancer des attaques très violentes contre l'adversaire.

I'm firmly convinced that a combination of good training and technology can create a force that's small in size but able to deliver a great deal of violence to an opponent, if you will.


a) la dissuasion: mesures de sécurité visant à dissuader un éventuel adversaire de projeter une attaque du SIC;

(a) Deterrence: security measures aimed at dissuading any adversary planning to attack the CIS;


Ce qui importe c’est que nos adversaires politiques attaquent, avec les méthodes consternantes que nous leur connaissons, un pays où, l’année dernière, les forces politiques de centre-droit ont obtenu une victoire écrasante, après huit ans de déprédations du gouvernement socialiste, et peuvent enfin achever de nettoyer les ruines du déplorable régime communiste.

What is important is that our political opponents are attacking, with the disgraceful methods we are used to seeing from them, a country where last year centre-right political forces achieved a landslide victory after the eight-year depredations of the socialist government, and can finally complete the clear-out of the remaining ruins of the deplorable communist regime.


La DMB est uniquement censée protéger contre les lancements accidentels de missiles par d'autres puissances nucléaires comme la Russie et la Chine, ou contre des attaques par missiles venant d'adversaires des États-Unis ayant une puissance nucléaire limitée.

BMD is intended only to protect against accidental launches from other nuclear powers such as Russia and China, or missile attacks from U.S. adversaries with limited nuclear capability.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (EL) Madame la Présidente, les violations massives des libertés démocratiques et des droits de l’homme, l’emprisonnement d’adversaires politiques et les attaques portées contre la liberté des médias mettent en péril la perspective d’élections libres et démocratiques en Azerbaïdjan.

– (EL) Madam President, mass infringements of democratic freedoms and human rights, the imprisonment of political adversaries and attacks on the free media are undermining the prospects of free and democratic elections being held in Azerbaijan.


A. considérant que la situation des droits de la personne continue à se détériorer rapidement, essentiellement parce que le premier ministre Mahathir a décidé d"écraser ses adversaires politiques, alors que les attaques terroristes du 11 septembre 2001 ont aggravé la situation en Malaisie,

A. whereas the human rights situation in Malaysia continues to deteriorate rapidly, largely because of Prime Minister Mahathir"s determination to crush his political rivals, while the terrorist attacks on America of 11 September 2001 have worsened the situation in Malaysia,


A. considérant que la situation des droits de l’homme continue à se détériorer rapidement, essentiellement parce que le Premier ministre Mahathir a décidé d’écraser ses adversaires politiques, alors que les attaques terroristes du 11 septembre 2001 ont aggravé la situation en Malaisie,

A. whereas the human rights situation in Malaysia continues to deteriorate rapidly, largely because of Prime Minister Mahathir’s determination to crush his political rivals, while the terrorist attacks on America of 11 September 2001 have worsened the situation in Malaysia,


Les attaques sont non plus militaires mais économiques et politiques, les adversaires ne sont plus les mêmes qu'au cours de la guerre froide.

The attacks are no longer military, but economic and political, and the adversaries are no longer those of the Cold War.


Il faut, le cas échéant, s'attaquer aux idées de ses adversaires, mais je nous rappelle à tous qu'il ne faut pas attaquer personnellement ses collègues.

We should be attacking, if need be, ideas. I would caution all of us not to attack each other personally.


Si on permet aux Américains de le faire, n'importe qui peut le faire n'importe quand, en disant «on a des preuves et on pense qu'on va se faire attaquer», et foncer sur notre adversaire sans consulter la communauté internationale.

If we allow the United States to do this, others could do likewise at any time, by saying that they have evidence and believe that they are going to be attacked, then attacking their opponent without first consulting the international community.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Attaquer sur le revers de l'adversaire ->

Date index: 2023-11-03
w