Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Au-delà de la Montagne d'or » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Au-delà de la montagne d'or - La culture traditionnelle des Sino-Canadiens [ Au-delà de la Montagne d'or ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beyond the Golden Mountain - Chinese Cultural Traditions in Canada [ Beyond the Golden Mountain ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Au-delà de la montagne : Ressources de concertation sur la violence familiale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Mountain and Beyond: Resources for a Collaborative Approach to Domestic Violence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

région de montagne [ zone de montagne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mountain region [ mountain area ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

montagne

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mountain

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Kyoto et au-delà | Protocole de Kyoto et au-delà

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kyoto and beyond

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agriculture de montagne

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hill farming [ alpine farming ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fièvre pétéchiale des Montagnes Rocheuses | fièvre pourprée des montagnes Rocheuses | fièvre tachetée des montagnes Rocheuses

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rocky Mountain spotted fever | tick fever | RMSF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Démence de la maladie d'Alzheimer survenant après l'âge de 65 ans, habituellement à la fin de la huitième décennie ou au-delà ; elle évolue de façon lentement progressive et se caractérise essentiellement par une altération de la mémoire. | Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début sénile Démence sénile, de type Alzheimer (DSTA) Maladie d'Alzheimer, type 1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Dementia in Alzheimer's disease with onset after the age of 65, usually in the late 70s or thereafter, with a slow progression, and with memory impairment as the principal feature. | Alzheimer's disease, type 1 Primary degenerative dementia of the Alzheimer's type, senile onset Senile dementia, Alzheimer's type

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Au-delà des apparences : le rapport du Groupe de travail sur les obstacles rencontrés par les femmes dans la Fonction publique [ Au-delà des apparences ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beneath the veneer: the report of the Task Force on Barriers to Women in the Public Service [ Beneath the veneer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

praire de montagne | pré de montagne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hill meadow | mountain meadow | uplant meadow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zones de montagne: pour les zones de montagne et les terres agricoles situées au-delà du 62°N, les montants de l'aide peuvent atteindre 450 €/ha (contre 250 €/ha auparavant).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

Mountain areas: For mountain areas and farmland above 62º N, aid amounts can be up to 450 €/ha (increased from 250 €/ha);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-24]

zones de montagne: pour les zones de montagne et les surfaces agricoles situées au-delà du 62°N, les montants de l'aide peuvent atteindre 300 EUR/ha (contre 250 EUR/ha auparavant);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

Mountain areas: For Mountain areas and farmland above 62º N, aid amounts can be up to 300 €/ha (increased from 250 €/ha);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-11]

8. engage les États membres à utiliser pleinement les instruments de la Politique Européenne de Voisinage dans les régions de montagne, faiblement peuplées ou insulaires, afin de bénéficier des ressources disponibles par delà les frontières;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

8. Encourages the Member States to take to full use of the European Neighbourhood Policy instruments in the mountain areas, sparsely populated areas and islands in order to benefit in the resources available cross the borders;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

Une des premières expositions du Musée canadien des civilisations en 1989 avait pour thème « Au-delà de la montagne d'or: La culture traditionnelle des Sino-canadiens ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

One of the opening exhibits at the Canadian Museum of Civilization in 1989 was “Beyond the Golden Mountain: the Chinese in Canada”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des programmes spéciaux financés par l'initiative communautaire Interreg prévoient une coopération transfrontalière entre zones de montagne de l'UE et zones situées au-delà des frontières actuelles de l'UE, notamment en Russie, en Turquie, en Suisse, et dans les pays de la rive méridionale de la Méditerranée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-22]

Special programmes financed by the INTERREG Community initiative provide for cross-border areas, also allowing for co-operation beyond the present EU borders, involving, for example, Russia, Turkey, Switzerland, and the countries of the southern rim of the Mediterranean.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-22]

- (EL) Monsieur le Président, au-delà des généralités et vœux pieux d’usage que contient le rapport, l’accent mis sur le fait que le nouveau règlement s’inscrit dans le cadre de l’Agenda 2000 n’autorise aucun optimisme pour ce qui est d’améliorer une situation actuelle calamiteuse et d’assurer la survie des agriculteurs, cultivant pour la plupart de petites ou moyennes exploitations, car on en connaît les grandes orientations : libéralisation accrue de la production agricole, concentration de la terre et de la production dans les main ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

– (EL) Mr President, apart from what is now the standard generalised wish list in the report, the fact that the new regulation will operate within the framework of Agenda 2000 leaves no room for any hope that the present frightful situation will improve or that the survival of farmers, most of whom run small or medium-sized holdings, will be assured. As we know, the trend is towards greater liberalisation of agricultural production and the concentration of land and production in the hands of fewer and fewer people, with the result that mountain regions are sinking faster and faster into economic and social stagnation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

Naturellement, au-delà des raisonnements qu'il est toujours nécessaire de faire sur le caractère économique du système, il y a un risque réel de marginalisation des zones de montagne, et il faut donc rechercher des solutions originales permettant de maintenir un service essentiel comme celui de la poste, complété par d'autres services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

Clearly, over and above the evaluations of the economic quality of the system which always have to be carried out, the real risk is that the mountainous areas will become marginalised, and new solutions therefore have to be sought which make it possible to maintain an essential service such as the postal service, enhanced by other services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

Il convient pour terminer de souligner que les problèmes des zones de montagne se situent au carrefour de deux questions essentielles pour l'avenir de l'UE au-delà de l'an 2000, en l'occurrence l'environnement et l'emploi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-15]

In conclusion, it should be stressed that the problems of mountain regions go hand-in-hand with two questions vital for the future of the EU beyond the year 2000, namely the environment and employment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-10-15]

Eu égard à l'expérience acquise en matière de développement rural par le biais du programme LEADER, et des enseignements à tirer des projets-pilotes en matière d'aménagement du territoire mis en oeuvre dans le cadre du programme TERRA, il est proposé de mettre en place une stratégie visant à améliorer l'approche intégrée et territoriale des zones de montagne, en tenant compte des interactions entre les différents niveaux de décision (intégration verticale), et en particulier d'organiser un séminaire sur les "zones de montagne et l'aménagement du territoire", de préparer une "Communication de la Commission au Conseil sur les zones de mont ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-15]

Given the experience acquired in the field of rural development under the LEADER programme and the lessons that could be drawn from pilot projects on land-use planning implemented under the TERRA programme, it is proposed that a strategy be formulated designed to improve the integrated regional approach to mountain areas, taking into account the interaction between various decisionmaking levels (vertical integration) and in particular that a seminar should be held on 'mountain regions and land-use planning'; a communication from the Commission to the Council on EU mountain regions should be drawn up, extending and adapting to mountain r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-10-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-10-15]

Ils ne se rendent pas compte que les montagnes Rocheuses ne marquent pas la fin du pays, qu'il y a une autre province au-delà.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

They do not realize that the Rocky Mountains are not the end of the country, that there is actually another province there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : au-delà de la montagne d'or au-delà des apparences kyoto et au-delà protocole de kyoto et au-delà agriculture de montagne fièvre pourprée des montagnes rocheuses fièvre pétéchiale des montagnes rocheuses fièvre tachetée des montagnes rocheuses montagne praire de montagne pré de montagne région de montagne zone de montagne Au-delà de la Montagne d'or

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Au-delà de la Montagne d'or ->

Date index: 2023-11-10