Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Augmentation des salaires rajustés en fonction de l'IPC

Translation of "Augmentation des salaires rajustés en fonction de l'IPC " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
augmentation des salaires rajustés en fonction de l'indice des prix à la consommation [ augmentation des salaires rajustés en fonction de l'IPC ]

growth in salary dollars net of Consumer Price Index-inflation [ growth in salary dollars net of CPI-inflation ]


Lignes directrices : Calcul du prix rajusté en fonction de l'IPC

Guideline: Calculation of the CPI - Adjusted Price
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Après des années de gel des salaires et des augmentations de salaire dans la Fonction publique, 45 000 mises à pied, des propositions de loi interdisant l'arbitrage pendant encore deux ans, et des propositions de loi pour absorber l'excédent du régime de pension, mes collègues et moi-même sommes très démoralisés.

After years of wage freezes and increment freezes in the civil service, 45,000 layoffs, proposed legislation to deny arbitration for another two years, and proposed legislation to remove surplus funds from our superannuation plan, my co-workers and I are very demoralized.


On m'a dit que l'argent destiné aux augmentations de salaire dans la fonction publique ou dans les Forces canadiennes est tiré du Trésor, selon ce qu'approuve le Conseil du Trésor.

I am told that for any increase in the salaries of the public service or the Canadian Forces, the money comes centrally, as approved by Treasury Board.


Elle affirme que le gouvernement a tenu compte des récentes augmentations des salaires de la fonction publique au moment d'élaborer cette mesure législative, mais en même temps, elle ne reconnaît pas Postes Canada comme une société d'État.

She says the government has taken the recent public sector wage increases into account when it put this legislation together, yet at the same time she does not recognize Canada Post as a crown corporation.


aux fins du paragraphe 70(b), les augmentations de salaire ne génèrent pas de droits à prestations additionnelles, même si le montant des prestations est fonction du salaire de fin de carrière;

for the purpose of paragraph 70(b), salary increases do not lead to further benefits, even though the amount of the benefits is dependent on final salary; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’emploi a augmenté de 9 % au cours de la période considérée, en fonction des investissements au niveau des capacités de production, tandis que les salaires moyens ont augmenté de seulement 6 %.

Employment increased by 9 % during the period considered in line with the investments in production capacity, while average wages increased by only 6 %.


Il reste que les augmentations de salaire de la fonction publique tournent autour de 2,5 p. 100 par année.

Nevertheless, the public service wage increases vary around 2.5 percent per year.


Par conséquent, l’OTE ne peut pas accorder d’augmentations de salaire en fonction de la productivité ou du rendement de ses salariés.

OTE cannot therefore increase salaries based on employee productivity and/or achievements.


Tous les ans depuis 2001, la Hongrie mène une politique budgétaire expansionniste, caractérisée par des augmentations substantielles des dépenses publiques (en particulier pour les salaires de la fonction publique et les transferts sociaux) et des réductions d'impôts qui n'ont pas été compensées par des réductions correspondantes des dépenses.

Every year since 2001, the orientation of fiscal policy in Hungary has been expansive, fuelled by large increases in public expenditure (particularly in public wages and social transfers) and tax cuts which have not been offset by corresponding reductions in expenditure.


Les indemnités et traitements ne seront plus rajustés en fonction de l’augmentation du traitement annuel du juge en chef de la Cour suprême du Canada. Le rajustement annuel sera plutôt effectué en fonction de la moyenne, en pourcentage, des rajustements des taux des salaires de base, pour toute année civile, issus des principales ententes conclues à l’égard d’unités de négociation de 500 employés et plus ...[+++]

Salaries and allowances will no longer be adjusted by reference to the increase in the annual salary of the chief justices of the Supreme Court of Canada, but rather in accordance with the index of the average percentage increase and base rate wages for each and every calendar year resulting from major settlements negotiated with bargaining units of 500 or more employees in the private sector in Canada, as published by the Department of Human Resources and Skills Development.


Maintenir une politique salariale modérée et éviter des augmentations de salaire dans la fonction publique qui soient supérieures aux gains de productivité.

Pursue a moderate wage policy and avoid public sector wage increases above productivity gains.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Augmentation des salaires rajustés en fonction de l'IPC ->

Date index: 2024-03-28
w