(7) Tendre la ficelle d’arrêt à partir de la bobine et la passer par les guides prévus à cet effet sur le porte-échantillon et sur les parois de la chambre de combustion.
(7) The stop cord is stretched from the spool through suitable thread guides provided on the specimen holder and chamber walls.