Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Budget 1995 - Rapport de fin d'exercice 1996-1997

Translation of "Budget 1995 - Rapport de fin d'exercice 1996-1997 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Budget 1995 - Rapport de fin d'exercice 1996-1997

Budget '95 - 1996-97 Year End Report
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[2] Evaluation externe GMV Conseil (1998) et rapport de la Commission COM (97) 99 final du 14 mars 1997, pour la période 1995-1996.

[2] External evaluation GMV Council (1998) and Commission report COM (97) 99 final of 14 March 1997, covering the period 1995-1996.


La décision de la Commission européenne du 12 mars 2012 portant établissement définitif du nouveau rapport de notation de M. Cwik pour l’exercice de notation 1995/1997 est annulée.

Annuls the European Commission’s decision of 12 March 2012 definitively establishing Mr Cwik’s new staff report in respect of the appraisal period 1995/1997;


45. rappelle que, dans le cadre des procédures de décharge portant sur des exercices antérieurs, le Parlement avait décidé d'ajourner sa décision en ce qui concerne le CES pour les exercices 1996, 1997,1998 et 1999, dans l'attente d'éclaircissements sur les irrégularités relatives au paiement de frais de voyage de certains de ses membres au cours des années 1995 et 1996;

45. Recalls that in previous years' discharge procedures Parliament decided to postpone its decision in respect of the ESC for the financial years 1996, 1997, 1998 and 1999 pending clarification of irregularities concerning the payment of Members' travel allowances in 1995-1996;


C. considérant que le Parlement a adopté le 4 avril 2001 sa résolution ajournant la décision relative à la décharge à donner sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 1999 Section VI - Partie A: Comité économique et social , à la suite de reports similaires pour les exercices 1996, 1997 et 1998,

C. whereas Parliament adopted a resolution on 4 April 2001 postponing the decision concerning discharge in respect of the general budget of the European Union for the financial year 1999 Section VI - Part A: Economic and Social Committee , following similar postponements in respect of the financial years 1996, 1997 and 1998;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
42. rappelle que, dans le cadre des procédures de décharge portant sur des exercices antérieurs, le Parlement avait décidé d'ajourner sa décision en ce qui concerne le Comité économique et social pour les exercices 1996, 1997,1998 et 1999, dans l'attente d'éclaircissements sur les irrégularités relatives au paiement de frais de voyage de certains de ses membres au cours des années 1995 et 1996;

42. Recalls that in previous years’ discharge procedures Parliament decided to postpone its decision in respect of the ESC for the financial years 1996, 1997, 1998 and 1999 pending clarification of irregularities concerning the payment of Members’ travel allowances in 1995-1996;


C. considérant que, dans sa résolution du 4 avril 2001, le Parlement a décidé de reporter sa décision en ce qui concerne l'exécution par le Comité économique et social de son budget pour l'exercice 1999, à la suite de reports similaires pour les exercices 1996, 1997 et 1998,

C. whereas Parliament in its resolution of 4 April 2001 decided to postpone the decision in respect of the Economic and Social Committee’s implementation of its budget for the financial year 1999, following similar postponements in respect of the financial years 1996, 1997 and 1998;


37. rappelle que, dans le cadre des procédures de décharge portant sur des exercices antérieurs, le Parlement avait décidé d'ajourner sa décision en ce qui concerne le Comité économique et social pour les exercices 1996, 1997,1998 et 1999, dans l'attente d'éclaircissements sur les irrégularités relatives au paiement de frais de voyage de certains de ses membres au cours des années 1995 et 1996;

37. Recalls that in previous years’ discharge procedures Parliament decided to postpone its decision in respect of the ESC for the financial years 1996, 1997, 1998 and 1999 pending clarification of irregularities concerning the payment of Members’ travel allowances in 1995-1996;


Ils ont ensuite baissé de manière continue jusqu'en 1997 (- 17 % par rapport à 1995 et - 3 % par rapport à 1996), mais ont remonté de 1997 à la fin de la période d'enquête (+ 9 %).

They continued to follow a decreasing trend until 1997 (- 17 % and - 3 % compared to 1995 and 1996 respectively) but recovered from 1997 up to the end of the investigation period (+ 9 %).


Voir aussi les rapports annuels de la Commission sur la protection des intérêts financiers et la lutte contre la fraude adoptés ultérieurement, notamment au titre des années 1995 à 1997 (COM(1996) 173 final, COM(1997) 200 final, COM(1998) 276 final).

See the annual Commission reports on the protection of financial interests and the fight against fraud adopted later, in particular for the years 1995 to 1997, COM (1996) 173 final, COM (1997) 200 final, COM (1998) 276 final.


Le 14 mars 1997, la Commission a adopté un rapport sur les résultats obtenus en 1995 et 1996 par le programme d'action communautaire dans le domaine de l'éducation (SOCRATES) [COM(97) 99 final - non publié au Journal officiel].

On 14 March 1997, the Commission adopted a report on the results of the Community action programme on education (Socrates) in 1995 and 1996 [COM (97) 99 final - not published in the Official Journal].




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Budget 1995 - Rapport de fin d'exercice 1996-1997 ->

Date index: 2021-10-31
w