La ministre est accompagnée de M. James Riordan, directeur exécutif du Bureau national de la prévention de la pollution, de Mme France Jacovella, directrice de la Division du secteur des produits chimiques, et de M. Gord Owen, directeur général à la Direction générale de l'air pur.
Accompanying the minister is Mr. James Riordan, Executive Director of the National Office for Pollution Prevention; Ms. France Jacovella, Director of the Chemicals Sector Division; and Mr. Gord Owen, Director General of the Clean Air Directorate.