Témoins: Du Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: Joseph Caron, sous-ministre adjoint, Asie-Pacifique et Afrique; Sandelle Scrimshaw, directrice générale, Bureau de l'Afrique; Philippe Beaulne, directeur adjoint, Direction de l'Afrique centrale et occidentale.
Witnesses: From the Department of Foreign Affairs and International Trade: Joseph Caron, Assistant Deputy Minister, Asia Pacific and Africa; Sandelle Scrimshaw, Director General, Africa Bureau; Philippe Beaulne, Deputy Director, West and Central Africa Division.