Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau de l'hémisphère occidental
Bureau des affaires de l'hémisphère occidental
Bureau of Western Hemisphere Affairs
Continent américain
Directeur de la Direction de l'Hémisphère occidental
Hémisphère occidental
Règlement des cas - Bureau de l'hémisphère occidental
WHA

Translation of "Bureau de l'hémisphère occidental " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Bureau de l'hémisphère occidental

Western Hemisphere Bureau


Bureau of Western Hemisphere Affairs [ WHA | Bureau des affaires de l'hémisphère occidental ]

Bureau of Western Hemisphere Affairs


Bureau des affaires de l'hémisphère occidental

Bureau of Western Hemisphere Affairs


Règlement des cas - Bureau de l'hémisphère occidental

Case management - Western Hemisphere Bureau


Directeur de la Direction de l'Hémisphère occidental

Head, Western Hemisphere Department


continent américain | hémisphère occidental

western hemisphere
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2007, la Banque interaméricaine de développement (BID) a elle aussi décidé d’accorder un allégement de dette supplémentaire à des PPTE de l’hémisphère occidental.

In 2007, the Inter-American Development Bank (IaDB) also approved additional debt relief to HIPCs in the Western Hemisphere.


Elle constitue le plus gros problème de l'hémisphère occidental au niveau des droits de la personne; elle présente le plus grave problème de déplacement de l'hémisphère occidental; et elle a le plus gros problème de drogues de l'hémisphère occidental.

It has the biggest human rights problem of the western hemisphere; it has the biggest displacement problem of the western hemisphere; and it has the biggest drug problem of the western hemisphere.


Tulenko, M. Timothy, Agent politique et militaire, Bureau des affaires canadiennes, Bureau des affaires de l’hémisphère occidental, Département d’État américain (États-Unis) (06 fév. 2002)

Tulenko, Mr. Timothy, Political-Military officer, Office of Canadian Affairs, Bureau of Western Hemisphere Affairs, U.S. Department of State (Feb. 06/02)


Mason, Mme Nancy, Directrice, Bureau des affaires canadiennes, Bureau des affaires de l’hémisphère occidental, Département d’État (États-Unis) (06 fév. 2002)

Mason, Ms. Nancy, Director, Office of Canadian Affairs, Bureau of Western Hemisphere Affairs, U.S. Department of State (Feb. 06/02)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. souligne qu'avant le séisme, Haïti était déjà l'un des pays les plus pauvres de l'hémisphère occidental, une grande partie de sa population dépendant de l'aide internationale pour ses denrées de consommation courante; souligne, compte tenu de l'inefficacité des infrastructures et des services sociaux ainsi que de l'affaiblissement du gouvernement, que le temps est venu d'aider Haïti à devenir un pays économiquement et politiquement fort et autonome;

12. Stresses that before the earthquake Haiti was already one of the poorest countries in the Western hemisphere with many of its people relied on foreign aid for their daily staples; with ineffective infrastructure, and social services, as well as a weakened Government, stresses that now is the time to help Haiti become an economically and politically strong and self sustaining country;


De plus, le séisme a frappé le pays le plus pauvre de l’hémisphère occidental, puisque 80 % de la population vivent sous le seuil de pauvreté et 54 % dans une pauvreté absolue.

The earthquake, moreover, has struck the poorest country in the western hemisphere, where 80% of the population live below the poverty line and 54% live in absolute poverty.


Le développement à long terme du pays le plus pauvre de l’hémisphère occidental doit devenir une priorité.

The long-term development of the poorest nation in the western hemisphere must become a priority.


- (EN) Madame la Présidente, le régime castriste est le dernier de l’hémisphère occidental où il n’y a pas le moindre semblant de démocratie: les mouvements d’opposition sont interdits; les dissidents sont emprisonnés; les voyages à l’étranger sont interdits à tous les citoyens.

– Madam President, Castro’s Cuba is the last polity in the western hemisphere in which there is no pretence of democracy: opposition movements are banned; dissidents are imprisoned; citizens are denied the right to travel abroad.


L'initiative des États-Unis relative aux voyages dans l'hémisphère occidental M. Joe Comartin (Windsor—Tecumseh, NPD): Monsieur le Président, j'ai une pétition forte de 1 500 signatures des gens du comté de Windsor-Essex qui s'opposent à l'initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental et qui exhortent le Parlement à insister auprès des États-Unis pour qu'ils abandonnent l'initiative.

U.S. Western Hemisphere Travel Initiative Mr. Joe Comartin (Windsor—Tecumseh, NDP): Mr. Speaker, I have a petition with about 1,500 names on it from the Windsor Essex County area opposing the western hemisphere travel initiative and calling upon Parliament to insist that the United States stop the implementation of that initiative.


6. Le régionalisme dans l'hémisphère occidental a également connu une progression rapide.

6. Regionalism in the Western Hemisphere has also intensified rapidly.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bureau de l'hémisphère occidental ->

Date index: 2022-04-17
w