Et il y a toute la question, naturellement, des caisses de financement des partis politiques là-dedans où, finalement, je pense que le Parti conservateur a cédé face à ses amis qui voyaient là une belle occasion de mettre les mains dans l'assiette au beurre.
This, of course, brings the whole issue of political party financing. In the end, I think that the Conservative Party bowed to the pressure of friends eager to take advantage of a good opportunity.