Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité autonettoyante
Capacité d'assimilation
Capacité d'assimilation de l'environnement
Capacité d'assimilation de la mer
Capacité d'assimilation des déchets
Capacité d'assimilation écologique
Capacité d'auto-épuration
Capacité d'autoépuration
Capacité de charge écologique
Planificatrice de la capacité TIC
Pouvoir auto-épurant
Pouvoir autoépurant
Pouvoir d'auto-épuration
Pouvoir d'autoépuration
Responsable de la planification de la capacité en TIC
Titre quasi d'emprunt

Traduction de «Capacité d'assimilation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capacité d'assimilation de la pollution par l'environnement | capacité d'assimilation de l'environnement

assimilative capacity of the environment


capacité d'assimilation écologique | capacité de charge écologique

ecological carrying capacity


capacité d'assimilation des déchets

waste assimilation capacity






capacité d'assimilation de la mer

assimilative capacity of the sea


capacité d'auto-épuration [ capacité d'autoépuration | pouvoir auto-épurant | pouvoir autoépurant | pouvoir d'autoépuration | pouvoir d'auto-épuration | capacité d'assimilation | capacité autonettoyante ]

assimilative capacity [ assimilatory capacity | waste assimilative capacity | waste assimilation capacity | assimilation potential | self-purifying ability | self-purifying capacity | stream purification capacity ]


titre de créance assimilable à un titre de capitaux propres | titre de créance assimilable à un titre de participation | instrument d'emprunt assimilable à un titre de capitaux propres

quasi-equity | dequity | quasi-equity security


titre de capitaux propres assimilable à un titre de créance | titre quasi d'emprunt | titre de participation assimilable à un titre de créance | titre de capitaux propres assimilable à un instrument d'emprunt

debt-like security | debt equivalent


planificatrice de la capacité TIC | responsable de la planification de la capacité en technologies de l'information et de la communication | responsable de la planification de la capacité en TIC | responsable de la planification de la capacité informatique

ICT capability manager | ICT capacity planners | ICT capacity planner | ICT performance manager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela concerne non seulement les secteurs de haute technologie, mais également les secteurs de moyenne et de faible technologie dont la consommation de connaissance s'accroît du fait que les entreprises doivent aussi y développer de plus en plus leur capacité d'acquérir et d'assimiler de nouvelles technologies.

This concerns not only high-tech sectors, but also medium and low-tech sectors which are becoming more knowledge-intensive as firms in these sectors increasingly need also to develop their capacity to acquire and absorb new technologies.


Ces plans d'eau ont une certaine capacité d'assimilation naturelle; cela se produit depuis des milliers d'années, et les plans d'eau peuvent donc l'assimiler.

There is natural assimilation possible in those streams; it's been going on for thousands of years, so the streams can assimilate.


L'avocat interne ne saurait donc, quelles que soient les garanties dont il dispose dans l’exercice de sa profession, être assimilé à un avocat externe du fait de la situation de salariat dans laquelle il se trouve, situation qui, par sa nature même, ne permet pas à l’avocat interne de s’écarter des stratégies commerciales poursuivies par son employeur et met ainsi en cause sa capacité à agir dans une indépendance professionnelle.

An in-house lawyer cannot, whatever guarantees he has in the exercise of his profession, be treated in the same way as an external lawyer, because he occupies the position of an employee which, by its very nature, does not allow him to ignore the commercial strategies pursued by his employer, and thereby affects his ability to exercise professional independence.


En effet, nonobstant le régime professionnel applicable en l’espèce en vertu des dispositions particulières du droit néerlandais, l’avocat interne ne saurait, quelle que soient les garanties dont il dispose dans l’exercice de sa profession, être assimilé à un avocat externe du fait de la situation de salariat dans laquelle il se trouve, situation qui, par sa nature même, ne permet pas à l’avocat interne de s’écarter des stratégies commerciales poursuivies par son employeur et met ainsi en cause sa capacité à agir dans une indépendance ...[+++]

Notwithstanding the professional regime applicable in the present case in accordance with the specific provisions of Dutch law, an in-house lawyer cannot, whatever guarantees he has in the exercise of his profession, be treated in the same way as an external lawyer, because he occupies the position of an employee which, by its very nature, does not allow him to ignore the commercial strategies pursued by his employer, and thereby affects his ability to exercise professional independence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Egalement, il faut que nous n’oubliions pas une conclusion importante de Copenhague; c’est-à-dire, la capacité de l’Union à assimiler de nouveaux membres, pour maintenir l’élan de l’intégration européenne et pour servir l’intérêt général à la fois de l’Union et des pays candidats.

We must also not lose sight of another important factor identified at Copenhagen: the EU’s capacity to absorb new members, if it is to keep up the impetus of European integration and serve its own and the candidate countries’ broader interests.


Il ressort des travaux de la Commission que la zone du Belt a une très faible capacité de digestion des matières organiques et, indirectement, d'assimilation des apports supplémentaires en substances nutritives.

The Commission contribution indicates that the Belt Sea area has a very limited capacity to digest the organic matter and, indirectly, to assimilate any additional supply of nutrients.


La capacité d'assimilation technologique de ces régions est donc affaiblie par une absence généralisée de participation aux nouveaux flux de connaissances entre les principaux acteurs de RDT.

The technological absorption capacity of these regions is thus weakened by a generalised non-participation in the new knowledge flows between the main RTD operators.


Comme les régions européennes ont des profils très différents en termes de développement économique, notamment pour ce qui est de leur capacité de générer, assimiler et intégrer l'innovation technologique et de la transformer en croissance économique [13], l'adoption d'un modèle de développement unique serait une erreur.

Because European regions have very different profiles in terms of economic development, especially in relation to their capacity to generate, absorb and integrate technological innovation and transforming it into economic growth [13], adopting a single development model would be a mistake.


Le fait que les Nord-Coréens aient mis au point un système et une capacité qui pourrait être davantage élargie et exportée.Ils assimilent la capacité à la menace alors que d'autres ont tendance à se demander, dans le cas de la menace, si une attaque de ce genre risque de se produire.

The fact that the North Koreans have developed a system and have a capacity that could be further expanded and further developed and also exported.They see capacity as equal to threat, whereas others tend to look upon threat as whether or not there is a likelihood of such an attack to occur.


Le fait que les Nord-Coréens aient mis au point un système et une capacité qui pourrait être davantage élargie et exportée.Ils assimilent la capacité à la menace alors que d'autres ont tendance à se demander, dans le cas de la menace, si une attaque de ce genre risque de se produire.

The fact that the North Koreans have developed a system and have a capacity that could be further expanded and further developed and also exported.They see capacity as equal to threat, whereas others tend to look upon threat as whether or not there is a likelihood of such an attack to occur.


w