Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre d'amitié autochtone de Val d'Or
Centre d'entraide autochtone de Val d'Or

Translation of "Centre d'entraide autochtone de Val d'Or " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Centre d'amitié autochtone de Val d'Or [ Centre d'entraide autochtone de Val d'Or ]

Val d'Or Native Friendship Center [ Val d'Or Friendship Center ]


Centre d'entraide et d'amitié autochtone de Senneterre Inc.

Native Aid and Friendship Center of Senneterre Inc.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Née d'une mère algonquine et d'un père québécois, Mme Cloutier connaît très bien la dualité inhérente d'appartenir à deux peuples différents. Elle est devenue, à 23 ans seulement, la directrice du Centre d'amitié autochtone de Val d'Or, qui contribue au mieux-être des Autochtones en milieu urbain et améliore les relations entre Autochtones et non-Autochtones.

Ms. Cloutier knows very well the duality of a mixed heritage as her mother was Algonquin and her father was a Quebecker.When only 23 years old, she became the executive director of the Val-d'Or Native Friendship Centre, which seeks to improve the lives of urban aboriginal people and relations between aboriginal and non-aboriginal peoples.


Monsieur le Président, je suis content d'apprendre que le gouvernement du Québec a remis, le 21 avril dernier, un prix Hommage bénévolat-Québec à M. Doris St-Pierre qui, depuis 20 ans déjà, siège au sein du conseil d'administration du Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or à titre de conseiller non autochtone.

Mr. Speaker, I was happy to learn that the Quebec government presented an Hommage bénévolat-Québec award to Mr. Doris St-Pierre on April 21. He has sat on the Val-d’Or Native Friendship Centre's board of directors for 20 years as its non-native representative.


Il a été au coeur même de plusieurs projets importants, comme la construction du nouvel édifice pour le Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or et la création du CPE autochtone de 80 places.

He has played a leading role in a number of important projects, such as the construction of a new building for the Val-d’Or Native Friendship Centre and the creation of an aboriginal early childhood centre for 80 children.


Mme Cloutier, directrice générale du Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or et présidente de l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue et Nord du Québec, est une femme passionnée et déterminée.

Ms. Cloutier, executive director of the Val-d'Or Native Friendship Centre, and president of the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue et Nord du Québec, is a passionate and determined woman.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je suis présidente du conseil d'administration de l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue et directrice générale du Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or.

I am Chairman of the Board of Directors of the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue and Executive Director of the Val d'Or Native Friendship Centre.




Others have searched : Centre d'entraide autochtone de Val d'Or     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Centre d'entraide autochtone de Val d'Or ->

Date index: 2021-07-13
w