c)l'exécution des travaux préparatoires ou accessoires à la normalisation europé
enne, y compris des études, des activités de coopér
ation, notamment de coopération internationale, des séminaires, des évaluations, des analyses comparatives, des travaux de recherche, des travaux en laboratoire, des essais interlaboratoires, des travaux d'évaluation de la conformité et des mesures visant à réduire le temps nécessaire pour l'élaboration et la révision de normes européennes ou de publications en matière de normalisation européenne sans port
...[+++]er atteinte aux principes fondateurs, en particulier les principes d'ouverture, de qualité, de transparence et de consensus entre toutes les parties prenantes.(c)the performance of preliminary or ancillary work in connection with European standardisation,
including studies, cooperation activities, includin
g international cooperation, seminars, evaluations, comparative analyses, research work, laboratory work, inter-laboratory tests, conformity evaluation w
ork and measures to ensure that the periods for the development and the revision of European standards or European standardisation deliverables are shorten
...[+++]ed without prejudice to the founding principles, especially the principles of openness, quality, transparency and consensus among all stakeholders.
