La mondialisation, un monde monopôle, les économies émergentes, la migration de mas
se, l’influence des centres non institutionnels et l’élaboration des décisions politiques, la menace asymétrique du terrorisme internati
onal, les problèmes environnementaux - alliés à un approvisionnement en énergie incertain - crée
nt un environnement international compliqué et très mouvant, qui présente à la fois des défis et des occasions à l’Union
...[+++] européenne.
Globalisation, a monopole world, emergent economies, mass migration, the influence of non-institutional centres and the formulation of political decisions, the asymmetrical threat of international terrorism, environmental problems – combined with an insecure energy supply – are creating a complicated and fast-changing international environment which is creating both challenges and opportunities for the European Union.