Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIMMYT
Centre International d'Amélioration du maïs et du blé
Centre international d'amélioration du maïs et du blé
International Maize and Wheat Improvement Center

Traduction de «Centre international d'amélioration du maïs et du blé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Centre International d'Amélioration du maïs et du blé

International Maize and Wheat Improvement Centre


Centre international d'amélioration du maïs et du blé | CIMMYT [Abbr.]

International Maize and Wheat Improvement Center | CIMMYT [Abbr.]


Centre international pour l'amélioration du maïs et du blé | CIMMYT [Abbr.]

International Centre for Maize and Wheat Development | International Maize and Wheat Improvement Center | CIMMYT [Abbr.]


International Maize and Wheat Improvement Center [ CIMMYT | Centre international d'amélioration du maïs et du blé ]

International Maize and Wheat Improvement Center
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un pays commerçant comme le Canada profite non seulement des retombées directes de ses investissements dans certaines activités de recherche comme celles que mène sur le blé le CIMMYT, le Centre international d'amélioration du maïs et du blé, au Mexique, mais il en tire également des avantages indirects.

In addition to the direct research benefits that might come from investments in research activities such as CIMMYT, the wheat and maize institute in Mexico, which does deal with wheat, there are other indirect benefits that come to a country such as Canada, a trading nation.


Un pays commerçant comme le Canada profite non seulement des retombées directes de ses investissements dans certaines activités de recherche comme celles que mène sur le blé le CIMMYT, le Centre international d'amélioration du maïs et du blé, au Mexique, mais il en tire également des avantages indirects.

In addition to the direct research benefits that might come from investments in research activities such as CIMMYT, the wheat and maize institute in Mexico, which does deal with wheat, there are other indirect benefits that come to a country such as Canada, a trading nation.


4. prend acte du fait que, selon les comptes annuels définitifs du Centre pour l'exercice 2010, le taux d'exécution du budget était de 95 % en termes de crédits d'engagement; s'inquiète cependant du fait que le taux d'exécution du budget en termes de paiement n'était que de 68 % du budget total; estime cependant qu'il s'agit là déjà d'une amélioration en comparaison des 59 % obtenus en 2009, mais que de nouveaux efforts doivent ê ...[+++]

4. Acknowledges from the final annual accounts of the Centre for the financial year 2010 that its budget execution rate reached 95% in terms of commitment appropriations; is however concerned that the budget execution rate in terms of payments only reached 68 % of its total budget; believes nevertheless that this is already an improvement compared to 59 % in 2009 but considers that further efforts need to be made by the Centre in this respect;


12. s'inquiète du fait que, à nouveau, le Centre n'ait pas totalement satisfait à son obligation de transmettre à l'autorité de décharge un rapport établi par son directeur résumant le contenu des recommandations du service d'audit interne, ainsi que le prévoit l'article 72, paragraphe 5, du règlement financier-cadre; s'inquiète, en particulier, du fait que par rapport au suivi des recommandations antérieures, le Centre a reçu une recommandation «très importante» et sept autres recommandati ...[+++]

12. Is concerned about the fact that once again the Centre has not comprehensively fulfilled its obligation to send to the discharge authority a report drawn up by its Director summarising the content of the Internal Audit Service (IAS) recommendation as provided for in Article 72(5) of the framework Financial Regulation; is concerned, in particular, that, in relation to the follow-up of earlier recommendations, the Centre received one ‘very important’ recommendation and seven other ‘important’ recommendations from the IAS bu ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. s'inquiète du fait que, à nouveau, le Centre n'ait pas totalement satisfait à son obligation de transmettre à l'autorité de décharge un rapport établi par son directeur résumant le contenu des recommandations du service d'audit interne, ainsi que le prévoit l'article 72, paragraphe 5, du règlement financier-cadre; s'inquiète en particulier du fait que par rapport au suivi des recommandations antérieures, le Centre a reçu une recommandation "très importante" et sept autres recommandati ...[+++]

12. Is concerned about the fact that once again the Centre has not comprehensively fulfilled its obligation to send to the discharge authority a report drawn up by its Director summarising the content of the Internal Audit Service (IAS) recommendation as provided for in Article 72(5) of the framework Financial Regulation; is concerned, in particular, that, in relation to the follow-up of earlier recommendations, the Centre received one "very important" recommendation and seven other "important" recommendations from the IAS bu ...[+++]


2. félicite le Centre d'avoir reçu une déclaration d'assurance positive de la Cour des comptes pour l'exercice 2008, non seulement au regard des comptes, mais également pour les transactions sous-jacentes; constate que le Centre a fait d'énormes progrès en matière de procédure d'inventaire pour identifier, enregistrer et capitaliser les actifs, en matière de documentation des procédures de contrôle interne et en ce qui concerne les procédures de marché public;

2. Congratulates the Centre on its positive statement of assurance from the Court of Auditors in relation to the financial year 2008, not only with regard to the accounts, but also with regard to the underlying transactions; notes that the Centre has made enormous progress with regard to the inventory procedure for identifying, recording and capitalising assets, to documentation on internal control processes and to procurement procedures;


5. relève que la Cour des comptes estime que le taux de report des crédits opérationnels reste trop élevé (2,8 millions d'euros) et que le Centre devrait poursuivre ses efforts pour améliorer la qualité et le suivi de la programmation de ses activités; relève que le nouveau règlement financier fournira une base juridique plus adéquate pour les reports, mais se félicite néanmoins de l'assurance donnée par le Centre en vue de l'amélioration de la qualité et du ...[+++]

5. Notes that the Court of Auditors takes the view that the carry-over rate for operating appropriations remains too high (2,8 million) and that the Centre should pursue its efforts to increase the quality and monitoring of the planning of its activities; notes that the New Financial Regulation will provide an improved legal base for carry-overs; welcomes however the assurance by the Centre to try and improve the quality and to follow up the programming of activities;


Les réformes proposées quant au fonctionnement interne de la Commission canadienne du blé témoignent de la volonté de tous les intervenants de procurer un espace commercial amélioré aux producteurs de blé.

The reforms proposed for the internal operation of the Canadian Wheat Board bear witness to the desire of all interested parties to find a better commercial niche for wheat producers.


PACTE ANDIN - 3 OOO OOO ECUS Recherche agricole (Perou, Bolivie, Equateur, Colombie et Venezuela) Ce projet regional s'integre dans un programme plus vaste de recherche agricole appliquee, coordonne par le Centre International d'Amelioration du Mais et du Ble (CIMMYT) au benefice des pays du Pacte Andin et en vue de renforcer leurs structures nationales de recherche.

The Andean Pact - 3 000 000 ECU Agricultural research (Peru, Bolivia, Ecuador, Colombia, Venezuela) This regional project is part of a much wider programme of applied agricultural research, coordinated by the International Centre for Maize and Wheat Improvement (CIMMYT), for the members of the Andean Pact. Its aim is to improve their national research facilities.


- CIMMYT (Centro International de Mejoramento de Maiz y Trigo) - Mexico - 1.700.000 Ecus : Comme son nom l'indique ce centre est spécialisé dans la recherche visant à améliorer les variétés de maïs et de blé.

- CIMMYT (Centro Internacional de Mejoramento de Maiz y Trigo) - Mexico - ECU 1 700 000: As its name indicates, this centre specializes in research into improvements in the different varieties of maize and wheat.




D'autres ont cherché : cimmyt     Centre international d'amélioration du maïs et du blé     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Centre international d'amélioration du maïs et du blé ->

Date index: 2022-05-22
w