Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A1 ELS
A1 Enseignement des langues secondes
Chef d'unité d'enseignement de langue seconde
Enseignement d'une langue seconde
Enseignement des langues secondes

Traduction de «Chef d'unité d'enseignement de langue seconde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chef d'unité d'enseignement de langue seconde

head of second language teaching unit


enseignement des langues secondes [ enseignement d'une langue seconde ]

second language teaching [ second language training ]


A1 Enseignement des langues secondes [ A1 ELS ]

A1 Second Language Training [ A1 SLT ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un spot TV (de 20 secondes) a été conçu en Finlande par la fédération des enseignants de langues étrangères (SUKOL), spot qui avait pour but d'encourager l'apprentissage des langues chez les enfants de 10 à 14 ans.

In Finland, a TV spot (20 second) was designed by the Federation of Foreign Language Teachers (SUKOL) aimed to encourage language take-up of children aged 10-14.


Grâce à ce programme national, les services de moniteurs de langue seconde à temps plein ou à temps partiel sont offerts à des établissements d'enseignement afin d'aider les enseignants de langues secondes à transmettre aux élèves les aspects pratiques de la langue qu'ils étudient et de les sensibiliser à la culture qui lui est associée.

Through this national program, part-time and full-time second language monitors are provided to educational bodies to help second-language teachers convey to students the real life aspects of the language they are studying and awareness of the culture associated with the language.


En tant que parents qui encourageons l'enseignement des langues secondes, ou du français comme langue seconde, nous faisons l'objet de certains commentaires au sein des commissions scolaires.

As parents encouraging the teaching of second languages, or French as a second language, we are the butt of certain comments by school boards.


b) donner son appui aux projets qui ont un impact concret et durable sur leur développement, par exemple dans le cadre de l'Entente Canada-Québec relative à l'enseignement dans la langue de la minorité et à l'enseignement des langues secondes ou de l'Entente Canada-Québec pour les services en langue anglaise.

b) support projects that have a concrete and lasting impact on their development, such as those under the Canada-Quebec Agreement on Minority Language Education and Second Language Instruction or under the Canada-Quebec Agreement on English-Language Services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'autres pratiques favorisent la maîtrise de la langue le plus tôt possible: évaluation des compétences linguistiques pour tous les enfants, formation linguistique dès le cycle pré-primaire et formation des enseignants à l'enseignement de la langue du pays d'accueil en tant que seconde langue.

Other practices promote language proficiency as early as possible - early language testing for all children; pre-school language training; and equipping teachers with the competence to teach the host language as a second language.


Les chefs d'État et de gouvernement réunis à Barcelone en mars 2002 ont reconnu la nécessité d'une action de l'Union européenne et des États membres en vue d'améliorer l'apprentissage des langues; ils ont demandé de poursuivre l'action visant à améliorer la maîtrise des compétences de base, notamment par l'enseignement généralisé d'au moins deux la ...[+++]

Heads of the State and Government in Barcelona in March 2002 recognised the need for European Union and Member State action to improve language learning; they called for further action to improve the mastery of basic skills, in particular by teaching at least two foreign languages to all from a very early age.


Lors du conseil européen de Barcelone des 15-16 mars 2002, les chefs d'État et de gouvernement ont demandé de poursuivre l'action pour améliorer la maîtrise des compétences de base, notamment par l'enseignement d'au moins deux langues étrangères dès le plus jeune âge.

At the Barcelona European Council of 15-16 March 2002, the Heads of State and Government called for further action to improve the mastery of basic skills, in particular by teaching at least two foreign languages from a very early age.


L'association finlandaise des sourds-muets a élaboré un kit pédagogique sur l'enseignement de la langue des signes, diffusé auprès de 1 200 écoles secondaires de premier et second degrés, dans le cadre de sa campagne de sensibilisation intitulée "Langue des signes : une langue parmi quatre".

As part of its awareness raising campaign on "Sign language: One of four languages", the Finnish Association of the Deaf developed a material package of sign language lessons, which was disseminated to 1200 lower and upper secondary schools in Finland.


D'abord, grâce à l'aide importante de l'Entente Canada-Québec relative à l'enseignement dans la langue de la minorité et à l'enseignement des langues secondes, nos élèves sortent des écoles publiques anglophones avec une capacité accrue de vivre et de travailler en français — dans ma propre famille, je compte trois de ces diplômés qui vivent et travaillent dans la province dans les deux langues.

Firstly, with the vital help of the Canada-Québec Entente on minority and second language education, our students are graduating from English public schools with an increased capacity to live and work in French—I have three of those graduates in my family—who stay in the province and work in both languages.


On a posé des questions aux gens sur l'enseignement des langues secondes et sur la profession d'enseignant de langues secondes.

People were asked questions about second-language teaching and about the second-language teaching profession.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Chef d'unité d'enseignement de langue seconde ->

Date index: 2022-11-26
w