Translation of "Code de modification de la fiche d'employé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

code de modification de la fiche d'employé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

employee change code

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(Le document est déposé) Question n 334 L'hon. Irwin Cotler: En ce qui concerne le bijuridisme et l’harmonisation: a) quelles sont les mesures en place pour assurer le bijuridisme législatif dans tous les ministères; b) depuis l’adoption de la « Politique sur le bijuridisme législatif », comment le ministère de la Justice s’y est-il pris (i) pour s’assurer que tous les avocats du Ministère sont au courant des exigences du bijuridisme législatif afin d’en tenir compte lorsqu’ils conseillent des ministères clients sur des réformes législatives, (ii) pour améliorer la capacité de la Direction des services législatifs à rédiger des textes législatifs bijuridiques, (iii) pour veiller à ce que la rédaction des deux versions de chaque projet de l ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

(Return tabled) Question No. 334 Hon. Irwin Cotler: With regard to bijuralism and harmonization: (a) what measures are in place to ensure legislative bijuralism across all departments; (b) since the adoption of the “Policy on Legislative Bijuralism”, how has the Department of Justice (i) ensured that all legal counsel in the Department are made aware of the requirements of legislative bijuralism in order for them to be able to take it into account when advising client departments on legislative reforms, (ii) enhanced the capacity of the Legislative Services Branch to draft bijural legislative texts, (iii) undertook, in drafting both versions of every bill and proposed regulation that touches on provincial or territorial private law, to tak ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

Une fois ce projet de loi adopté, tous les députés devront s'entretenir avec leurs homologues provinciaux pour les inciter à adopter des modifications semblables au code du travail de leur province. En harmonisant les codes provinciaux au Code canadien, les habitants du pays qui ne sont pas visés par le Code canadien du travail mais qui le sont par des normes et des lois du travail provinciales, c'est-à-dire 90 % des Canadiens, pourront bénéficier des mêmes avantages que les fonctionnaires fédéraux et les employés des entreprises régl ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

After this bill is passed, it would be the role of all members of Parliament to have conversations with our respective provincial colleagues to get them to adopt similar labour code changes in their provincial labour legislation to mirror the changes that we bring forward to the Canada Labour Code, to ensure that the 90% of the people in our country who are not covered under the Canada Labour Code but are covered by employment standards and labour legislation in the provinces will also be able to get the benefit that federally-regulated business and federal g ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-07]

Sécurité publique et Protection civile Canada, Présentation au Parlement des modifications législatives à la Loi sur les armes à feu et au Code criminel, fiche d’information, 2006.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Public Safety Canada, “Legislative changes to the Firearms Act and Criminal Code introduced in Parliament,” Backgrounder, 2006.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Voir également Sécurité publique et Protection civile Canada, Le nouveau gouvernement du Canada respecte l’engagement du gouvernement d’éliminer le registre des armes d’épaule, communiqué, Ottawa, 19 juin 2006, et Présentation au Parlement des modifications législatives à la Loi sur les armes à feu et au Code criminel, fiche d’information, Ottawa, dernière mise à jour le 19 juin 2006.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

See also Public Safety and Emergency Preparedness Canada, News Release, “Canada’s new Government fulfils commitment to abolish the long-gun registry,” Ottawa, 19 June 2006, and Public Safety and Emergency Preparedness Canada, Backgrounder, “Legislative changes to the Firearms Act and Criminal Code introduced in Parliament,” Ottawa, last updated 19 June 2006.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Selon le communiqué et la fiche d’information rendus publics au moment du dépôt du projet de loi S-9, cela tient à ce qu’il ne s’est pas encore doté de lois criminalisant les infractions prévues à la CIRATN ni certaines des infractions prévues à l’Amendement à la CPPMN 20. Les modifications apportées au Code par le projet de loi visent justement à rendre la législation canadienne conforme aux exigences des deux conventions.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

According to the news release and backgrounder that accompanied the introduction of Bill S-9 in Parliament, this is because Canada does not yet have legislation in place to criminalize the offences outlined in the ICSANT or some of the offences outlined in the CPPNM Amendment.20 The amendments Bill S-9 introduces into the Code represent Canada’s efforts to align its domestic legislation with what is required by both conventions.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : Code de modification de la fiche d'employé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Code de modification de la fiche d'employé ->

Date index: 2022-06-24