Ce projet de loi a trait à l'obligation pour la Société canadienne des postes d'agir de façon responsable et conforme à l'éthique en ce qui concerne l'expédition du courrier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The bill is about Canada Post's obligation to deliver responsible and ethical mail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'industrie canadienne du courrier international est composée de centaines de petites et moyennes entreprises, à savoir des sociétés de publipostage, des agences de publicité directe, des imprimeurs, des spécialistes de la vente directe, des concepteurs graphiques, des fabricants d'enveloppes, des compagnies de transport et des entreprises d'expédition de courrier international. Ces entreprises emploient des milliers de Canadiens q ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-11]

The international mail industry in Canada consists of hundreds of small to medium-sized letter shops, mail houses, printers, direct marketers, graphic designers, envelope manufacturers, transport companies, and international mailers that employ thousands of hard-working Canadians and contribute significantly to the Canadian economy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-11]

Nous avons tenté plus tôt, et ils refusent de nous dire quelle proportion de leurs activités représentait l'expédition de courriers à l'extérieur du pays parce qu'ils craignent de faire l'objet de représailles de la part de Postes Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-11]

We tried earlier and they won't tell us how much they do, how much they're taking across the border, because they're scared of reprisals against Canada Post We're going to leave it there— But I can tell you that my business was 50%.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-11]

Les engins explosifs et incendiaires, assemblés ou non, sont interdits dans les expéditions de courrier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

Explosive and incendiary devices, whether assembled or not, shall not be carried in consignments of mail.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les objets suivants sont interdits dans les expéditions de courrier:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

The following shall be considered as prohibited articles in consignments of mail:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-03]

l’expédition est présentée avec toutes les informations de sûreté requises (lettre de transport aérien et informations sur le statut en matière de sûreté, sur papier ou en version électronique) correspondant aux expéditions de fret et de courrier aérien qui sont en cours de livraison,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-08]

verification of whether the consignment is presented with all the required security information (air waybill and security status information on paper or by electronic means) that corresponds to the air cargo and mail consignments being delivered,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-11-08]

Postes Canada continuera à recevoir et à expédier du courrier au Canada et elle a le droit de faire concurrence aux entreprises de repostage pour ce qui est de l'expédition du courrier à l'extérieur du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]

Canada Post will continue to collect and transmit mail within Canada, and it is entitled to compete with the remailers in sending mail outside of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-05]

Lorsque le client en compte est responsable du transport d’expéditions de fret ou de courrier aérien, les expéditions doivent être protégées contre les interventions non autorisées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

Where the account consignor is responsible for the transport of consignments of air cargo/air mail, the consignments shall be protected against unauthorised interference.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-03]

L’accès aux zones dans lesquelles des expéditions de fret et/ou de courrier aérien identifiable sont préparées, emballées et/ou entreposées doit être contrôlé afin de garantir qu’aucune personne non autorisée n’a accès aux expéditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

Access to areas where consignments of identifiable air cargo/air mail are prepared, packaged and/or stored shall be controlled to ensure that no unauthorised persons have access to the consignments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-03]

Il m'apparaît sensé d'avoir un service d'expédition du courrier, des colis et des biens efficient, fiable et abordable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Having efficient, reliable and affordable service to send each other mail, parcels and goods makes a lot of sense to me.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : commis aux expéditions commis à l'expédition commis à l'expédition du courrier préposé au courrier préposé à l'expédition préposé à l'expédition du courrier préposée à l'expédition superviseur de commis à l'expédition superviseure de commis à l'expédition Commis à l'expédition du courrier

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Commis à l'expédition du courrier ->

Date index: 2021-06-05