Dans ce contexte, le Conseil a souligné la nécessité de mener, dans un souci de complémentarité et de transparence, des consultations avec les autres acteurs de la communauté internationale, notamment les Nations Unies, l'OTAN, les Etats Unis et le Canada, qui contribuent au soutien de l’UA pour sa mission au Soudan.
The Council here highlights the need, to ensure complementarity and transparency, to consult with other prominent members of the international community involved in supporting the AU mission in Sudan, including the United Nations, NATO, the United States and Canada.